All This Time كلمات أغنية ترجمة عربية
جمهورية واحدة - كل هذا الوقت
by OneRepublic
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All This Time ? One Republic
كل هذا الوقت؟ جمهورية واحدة
This is the first time I've written tabs/chords but I think it's mostly right. The
هذه هي المرة الأولى التي أكتب فيها علامات التبويب/الأوتار ولكن أعتقد أن هذا صحيح في الغالب. ال
are pretty simple but I'll list how I've played them along with this song anyway. Also, I'm
بسيطة جدًا ولكني سأذكر كيف قمت بتشغيلها مع هذه الأغنية على أي حال. أيضا، أنا
100% on the lyrics? but I tried to match up where the chords come in with the vocal line.
100% على الكلمات؟ لكنني حاولت التوفيق بين مكان ظهور الأوتار والخط الصوتي.
C ? 01023x
ج ؟ 01023x
Em ? 000220
م ؟ 000220
F ? 112331
ف ؟ 112331
Am ? 01220x
أنا ؟ 01220x
C/Em ? 01002x
ج/إم؟ 01002x
Six on the second hand , Two new years resolutions
ستة من جهة ثانية، قراران لعامين جديدين
And there's just no question, What this man should do
وليس هناك شك، ماذا يجب أن يفعل هذا الرجل
Take all the time lost, All the days that I cost
خذ كل الوقت الضائع، كل الأيام التي كلفتها
Take what I took and, Give it back to you
خذ ما أخذته وأرجعه إليك
-Chorus-
-جوقة-
All this time, We were waiting for each other
كل هذا الوقت، كنا ننتظر بعضنا البعض
All this time, I was waiting for you
كل هذا الوقت، كنت أنتظرك
m
م
We got all these words, Can't waste them on another
لقد حصلنا على كل هذه الكلمات، ولا يمكن أن نضيعها على أخرى
So I'm straight in a straight line, Running back to you
لذلك أنا مستقيم في خط مستقيم، أركض إليك
(Repeat chords for second verse and chorus)
(كرر الحبال للآية الثانية والجوقة)
I don't know what day it is, I had to check the paper
لا أعرف ما هو اليوم، كان علي أن أتحقق من الورقة
I don't know the city, But it isn't home
لا أعرف المدينة، لكنها ليست موطني
But you say I'm lucky, To love something that loves me
لكنك تقول إنني محظوظ لأني أحب شيئًا يحبني
But I'm torn as I could be, Wherever I roam
لكنني ممزقة قدر استطاعتي، أينما أتجول
Hear me say
اسمعني أقول
All this time, We were waiting for each other
كل هذا الوقت، كنا ننتظر بعضنا البعض
All this time, I was waiting for you
كل هذا الوقت، كنت أنتظرك
We got all these words, Can't waste them on another
لقد حصلنا على كل هذه الكلمات، ولا يمكن أن نضيعها على أخرى
So I'm straight in a straight line, Running back to you
لذلك أنا مستقيم في خط مستقيم، أركض إليك
m
م
Yeah, all, running back to you
نعم، كل شيء، أعود إليك
Yeah, all, running back to you
نعم، كل شيء، أعود إليك
(I think the chords go F, Am, F, G during this part but I'm not sure.)
(أعتقد أن الأوتار تنطلق F و Am و F و G خلال هذا الجزء ولكني لست متأكدًا.)
Yeah...
نعم...
Oh, every time is so far
أوه، في كل مرة حتى الآن
Every time is so far
في كل مرة حتى الآن
To get back to where you are
لتعود إلى حيث أنت
(Same chords as previous chorus?)
(نفس الحبال مثل الجوقة السابقة؟)
All this time, We were waiting for each other
كل هذا الوقت، كنا ننتظر بعضنا البعض
All this time, I was waiting for you
كل هذا الوقت، كنت أنتظرك
We got all this love, Can't waste it on another
لدينا كل هذا الحب، ولا يمكن أن نضيعه على شخص آخر
So I'm straight in a straight line, Running back to you
لذلك أنا مستقيم في خط مستقيم، أركض إليك
I'm straight in a straight line, Running back to you
أنا مستقيم في خط مستقيم، أركض إليك
Straight in a straight line, Running back? to you
مستقيم في خط مستقيم، يركض إلى الوراء؟ لك
Alright that's pretty much it. Have a good one.
حسنا هذا الى حد كبير. أتمنى لك فكرة جيدة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.