All This Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All This Time ? One Republic
Cały ten czas? Jedna Republika
This is the first time I've written tabs/chords but I think it's mostly right. The
To pierwszy raz, kiedy piszę tabulatory/akordy, ale myślę, że jest w większości poprawne. The
are pretty simple but I'll list how I've played them along with this song anyway. Also, I'm
są dość proste, ale i tak napiszę, jak je zagrałem w tej piosence. Ja też
100% on the lyrics? but I tried to match up where the chords come in with the vocal line.
100% na tekstach? ale starałem się dopasować miejsce, w którym wchodzą akordy, do linii wokalnej.
C ? 01023x
C ? 01023x
Em ? 000220
Em? 000220
F ? 112331
F? 112331
Am ? 01220x
Jestem? 01220x
C/Em ? 01002x
C/Em? 01002x
Six on the second hand , Two new years resolutions
Sześć z drugiej ręki, Dwa postanowienia noworoczne
And there's just no question, What this man should do
I nie ma wątpliwości, co ten człowiek powinien zrobić
Take all the time lost, All the days that I cost
Zabierz cały stracony czas, wszystkie dni, które kosztowałem
Take what I took and, Give it back to you
Weź to, co wziąłem i oddaj ci to
-Chorus-
-Refren-
All this time, We were waiting for each other
Przez cały ten czas czekaliśmy na siebie
All this time, I was waiting for you
Przez cały ten czas czekałem na ciebie
m
m
We got all these words, Can't waste them on another
Mamy te wszystkie słowa, nie możemy ich zmarnować na inne
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Więc jestem prosto w linii prostej, Biegnę z powrotem do Ciebie
(Repeat chords for second verse and chorus)
(Powtórz akordy dla drugiej zwrotki i refrenu)
I don't know what day it is, I had to check the paper
Nie wiem, który to dzień, musiałem sprawdzić gazetę
I don't know the city, But it isn't home
Nie znam miasta, ale to nie jest dom
But you say I'm lucky, To love something that loves me
Ale mówisz, że mam szczęście, że kocham coś, co kocha mnie
But I'm torn as I could be, Wherever I roam
Ale jestem rozdarty tak bardzo, jak tylko mógłbym być, Gdziekolwiek wędruję
Hear me say
Usłysz jak mówię
All this time, We were waiting for each other
Przez cały ten czas czekaliśmy na siebie
All this time, I was waiting for you
Przez cały ten czas czekałem na ciebie
We got all these words, Can't waste them on another
Mamy te wszystkie słowa, nie możemy ich zmarnować na inne
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Więc jestem prosto w linii prostej, Biegnę z powrotem do Ciebie
m
m
Yeah, all, running back to you
Tak, wszyscy, wracam do was
Yeah, all, running back to you
Tak, wszyscy, wracam do was
(I think the chords go F, Am, F, G during this part but I'm not sure.)
(Wydaje mi się, że w tej części akordy to F, Am, F, G, ale nie jestem pewien.)
Yeah...
Tak...
Oh, every time is so far
Och, za każdym razem jest tak daleko
Every time is so far
Za każdym razem jest tak daleko
To get back to where you are
Aby wrócić tam, gdzie jesteś
(Same chords as previous chorus?)
(Te same akordy co w poprzednim refrenie?)
All this time, We were waiting for each other
Przez cały ten czas czekaliśmy na siebie
All this time, I was waiting for you
Przez cały ten czas czekałem na ciebie
We got all this love, Can't waste it on another
Mamy całą tę miłość. Nie możemy jej zmarnować na inną
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Więc jestem prosto w linii prostej, Biegnę z powrotem do Ciebie
I'm straight in a straight line, Running back to you
Jestem prosto w linii prostej, Biegnę z powrotem do Ciebie
Straight in a straight line, Running back? to you
Prosto po linii prostej, Bieganie z powrotem? do ciebie
Alright that's pretty much it. Have a good one.
OK, to właściwie tyle. Miłego dnia.