All This Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All This Time ? One Republic
Bunca Zaman mı? Tek Cumhuriyet
This is the first time I've written tabs/chords but I think it's mostly right. The
İlk defa tab/akor yazıyorum ama çoğunlukla doğru olduğunu düşünüyorum.
are pretty simple but I'll list how I've played them along with this song anyway. Also, I'm
oldukça basitler ama yine de bu şarkıyla birlikte onları nasıl çaldığımı da listeleyeceğim. Ayrıca ben
100% on the lyrics? but I tried to match up where the chords come in with the vocal line.
Şarkı sözlerinde %100 mü? ama akorların geldiği yeri vokal çizgisiyle eşleştirmeye çalıştım.
C ? 01023x
C ? 01023x
Em ? 000220
Em mi? 000220
F ? 112331
F? 112331
Am ? 01220x
Öyle miyim? 01220x
C/Em ? 01002x
C/Em? 01002x
Six on the second hand , Two new years resolutions
İkinci elden altısı, İki yeni yıl kararı
And there's just no question, What this man should do
Ve bu adamın ne yapması gerektiği konusunda hiç şüphe yok
Take all the time lost, All the days that I cost
Kaybettiğim tüm zamanı, harcadığım tüm günleri al
Take what I took and, Give it back to you
Aldığımı al ve sana geri ver
-Chorus-
-Koro-
All this time, We were waiting for each other
Bunca zaman birbirimizi bekliyorduk
All this time, I was waiting for you
Bunca zaman seni bekliyordum
m
m
We got all these words, Can't waste them on another
Bütün bu sözlere sahibiz, onları başka birine harcayamayız
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Bu yüzden düz bir çizgideyim, sana geri koşuyorum
(Repeat chords for second verse and chorus)
(İkinci ayet ve koro için akorları tekrarlayın)
I don't know what day it is, I had to check the paper
Hangi gün olduğunu bilmiyorum, gazeteye bakmam gerekiyordu
I don't know the city, But it isn't home
Şehri bilmiyorum ama evim değil
But you say I'm lucky, To love something that loves me
Ama sen beni seven bir şeyi sevdiğim için şanslı olduğumu söylüyorsun
But I'm torn as I could be, Wherever I roam
Ama olabildiğim kadar parçalandım, Nereye gidersem gideyim
Hear me say
Söylediğimi duy
All this time, We were waiting for each other
Bunca zaman birbirimizi bekliyorduk
All this time, I was waiting for you
Bunca zaman seni bekliyordum
We got all these words, Can't waste them on another
Bütün bu sözlere sahibiz, onları başka birine harcayamayız
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Bu yüzden düz bir çizgideyim, sana geri koşuyorum
m
m
Yeah, all, running back to you
Evet hepsi sana doğru koşuyor
Yeah, all, running back to you
Evet hepsi sana doğru koşuyor
(I think the chords go F, Am, F, G during this part but I'm not sure.)
(Bu bölümde akorların F, Am, F, G olduğunu düşünüyorum ama emin değilim.)
Yeah...
Evet...
Oh, every time is so far
Ah, her zaman çok uzak
Every time is so far
Her zaman çok uzak
To get back to where you are
Bulunduğun yere geri dönmek için
(Same chords as previous chorus?)
(Önceki koroyla aynı akorlar mı?)
All this time, We were waiting for each other
Bunca zaman birbirimizi bekliyorduk
All this time, I was waiting for you
Bunca zaman seni bekliyordum
We got all this love, Can't waste it on another
Bütün bu aşka sahibiz, onu başka biri için harcayamayız
So I'm straight in a straight line, Running back to you
Bu yüzden düz bir çizgideyim, sana geri koşuyorum
I'm straight in a straight line, Running back to you
Düz bir çizgideyim, sana geri koşuyorum
Straight in a straight line, Running back? to you
Düz bir çizgide, Geriye koşmak mı? sana
Alright that's pretty much it. Have a good one.
Tamam, hemen hemen bu kadar. İyi eğlenceler.