Life In Color Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I do my best to find some kind of glow
Robię co w mojej mocy, żeby znaleźć jakiś rodzaj blasku
I'm givin' it some heart and soul, now
Daję mu teraz trochę serca i duszy
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Z najciemniejszych szarości wyłania się słońce, przełamują chmury
Yeah, we see that fire
Tak, widzimy ten ogień
From the streets of Babylon
Z ulic Babilonu
To the road that we've been on long
Do drogi, którą podążaliśmy od dawna
The kaleidoscope claims another
Kalejdoskop wskazuje na coś innego
Chorus:
Chór:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh To jest życie w kolorze
Today feels like no other
Dziś czuję się jak żaden inny
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Z najciemniejszych szarości wyłania się słońce, przełamują chmury
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh To jest życie w ruchu
And just when I couldn't run this race anymore
I właśnie wtedy, gdy nie mogłem już dłużej biec w tym wyścigu
The sun bursts, clouds break
Wychodzi słońce, rozchodzą się chmury
This is life in color
To jest życie w kolorze
Verse 2:
Werset 2:
You've seen my worst, yet you see some hope in me
Widziałeś najgorsze, ale widzisz we mnie nadzieję
The black and white sets us free like the queen to the rook
Czerń i biel wyzwalają nas jak królowa wieżę
Your decision was a sure thing honey yeah, a sure thing
Twoja decyzja była pewna, kochanie, tak, pewna
No wonder I feel like I'm missing a heavy load
Nic dziwnego, że czuję, że brakuje mi dużego ciężaru
But no matter what daylight brings to us
Ale nieważne, co przyniesie nam światło dzienne
We all know
Wszyscy wiemy
Chorus:
Chór:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh To jest życie w kolorze
Today feels like no other
Dziś czuję się jak żaden inny
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Z najciemniejszych szarości wyłania się słońce, przełamują chmury
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh To jest życie w ruchu
And just when I couldn't run this race anymore
I właśnie wtedy, gdy nie mogłem już dłużej biec w tym wyścigu
The sun bursts, clouds break
Wychodzi słońce, rozchodzą się chmury
This is life in color
To jest życie w kolorze
(Instrumental(Same as first half of chorus))
(Instrumentalny (taki sam jak pierwsza połowa refrenu))
Chorus:
Chór:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh To jest życie w kolorze
Today feels like no other
Dziś czuję się jak żaden inny
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Z najciemniejszych szarości wyłania się słońce, przełamują chmury
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh To jest życie w ruchu
And just when I couldn't run this race anymore
I właśnie wtedy, gdy nie mogłem już dłużej biec w tym wyścigu
The sun bursts, clouds break
Wychodzi słońce, rozchodzą się chmury
This is life in color
To jest życie w kolorze
End:
Koniec:
(Repeat Instrumental)
(Powtórz utwór instrumentalny)