Life In Color Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I do my best to find some kind of glow
Eu faço o meu melhor para encontrar algum tipo de brilho
I'm givin' it some heart and soul, now
Estou dando um pouco de coração e alma, agora
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Dos cinzas mais escuros, o sol explode, as nuvens quebram
Yeah, we see that fire
Sim, vemos aquele fogo
From the streets of Babylon
Das ruas da Babilônia
To the road that we've been on long
Para a estrada em que estamos há muito tempo
The kaleidoscope claims another
O caleidoscópio reivindica outro
Chorus:
Refrão:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em cores
Today feels like no other
Hoje parece como nenhum outro
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Dos cinzas mais escuros, o sol explode, as nuvens quebram
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em movimento
And just when I couldn't run this race anymore
E justamente quando eu não conseguia mais correr essa corrida
The sun bursts, clouds break
O sol explode, as nuvens quebram
This is life in color
Esta é a vida em cores
Verse 2:
Versículo 2:
You've seen my worst, yet you see some hope in me
Você viu o meu pior, mas ainda vê alguma esperança em mim
The black and white sets us free like the queen to the rook
O preto e branco nos liberta como a rainha para a torre
Your decision was a sure thing honey yeah, a sure thing
Sua decisão foi certa, querido, sim, uma coisa certa
No wonder I feel like I'm missing a heavy load
Não é à toa que sinto que estou perdendo uma carga pesada
But no matter what daylight brings to us
Mas não importa o que a luz do dia nos traga
We all know
Todos nós sabemos
Chorus:
Refrão:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em cores
Today feels like no other
Hoje parece como nenhum outro
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Dos cinzas mais escuros, o sol explode, as nuvens quebram
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em movimento
And just when I couldn't run this race anymore
E justamente quando eu não conseguia mais correr essa corrida
The sun bursts, clouds break
O sol explode, as nuvens quebram
This is life in color
Esta é a vida em cores
(Instrumental(Same as first half of chorus))
(Instrumental (igual à primeira metade do refrão))
Chorus:
Refrão:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em cores
Today feels like no other
Hoje parece como nenhum outro
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Dos cinzas mais escuros, o sol explode, as nuvens quebram
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Esta é a vida em movimento
And just when I couldn't run this race anymore
E justamente quando eu não conseguia mais correr essa corrida
The sun bursts, clouds break
O sol explode, as nuvens quebram
This is life in color
Esta é a vida em cores
End:
Fim:
(Repeat Instrumental)
(Repetir Instrumental)