Life In Color Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I do my best to find some kind of glow
Fac tot posibilul să găsesc un fel de strălucire
I'm givin' it some heart and soul, now
Îi dau puțină inimă și suflet acum
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Din cele mai închise cenușii, soarele izbucnește, norii se sparg
Yeah, we see that fire
Da, vedem acel foc
From the streets of Babylon
De pe străzile Babilonului
To the road that we've been on long
Spre drumul pe care am fost de mult
The kaleidoscope claims another
Caleidoscopul pretinde altul
Chorus:
Refren:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în culoare
Today feels like no other
Astăzi se simte ca nimeni altul
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Din cele mai închise cenușii, soarele izbucnește, norii se sparg
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în mișcare
And just when I couldn't run this race anymore
Și tocmai când nu am mai putut alerga această cursă
The sun bursts, clouds break
Soarele izbucnește, norii se sparg
This is life in color
Aceasta este viața în culoare
Verse 2:
Versetul 2:
You've seen my worst, yet you see some hope in me
Ai văzut ce e mai rău din mine, dar vezi ceva speranță în mine
The black and white sets us free like the queen to the rook
Alb-negru ne eliberează ca regina spre turn
Your decision was a sure thing honey yeah, a sure thing
Decizia ta a fost un lucru sigur, dragă, un lucru sigur
No wonder I feel like I'm missing a heavy load
Nu e de mirare că simt că îmi lipsește o încărcătură grea
But no matter what daylight brings to us
Dar indiferent ce ne aduce lumina zilei
We all know
Știm cu toții
Chorus:
Refren:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în culoare
Today feels like no other
Astăzi se simte ca nimeni altul
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Din cele mai închise cenușii, soarele izbucnește, norii se sparg
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în mișcare
And just when I couldn't run this race anymore
Și tocmai când nu am mai putut alerga această cursă
The sun bursts, clouds break
Soarele izbucnește, norii se sparg
This is life in color
Aceasta este viața în culoare
(Instrumental(Same as first half of chorus))
(Instrumental (la fel ca prima jumătate a refrenului))
Chorus:
Refren:
Whoa oh-oh oh This is life in color
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în culoare
Today feels like no other
Astăzi se simte ca nimeni altul
From the darkest grays, the sun bursts, clouds break
Din cele mai închise cenușii, soarele izbucnește, norii se sparg
Whoa oh-oh oh This is life in motion
Whoa oh-oh oh Aceasta este viața în mișcare
And just when I couldn't run this race anymore
Și tocmai când nu am mai putut alerga această cursă
The sun bursts, clouds break
Soarele izbucnește, norii se sparg
This is life in color
Aceasta este viața în culoare
End:
Sfârșit:
(Repeat Instrumental)
(Repetare instrumentală)