Yeah Testo Traduzione Italiana
Orbita - Sì
by Orbit
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This should be printed with a fixed font
Questo dovrebbe essere stampato con un carattere fisso
(I recommend using Notepad for Windows)
(Consiglio di utilizzare Blocco note per Windows)
Notation Used:
Notazione utilizzata:
> = slide to note
> = diapositiva per notare
^ = bend string
^ = piegare la corda
INTRO:
INTRODUZIONE:
E]--------------------|
E]--------------------|
B]--------------------|
B]--------------------|
G]--------------------|
G]--------------------|
D]--2-2---4---5-------|
D]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5-------|
E]--0-0---2---3-------|
E]--0-0---2---3-------|
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]--------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
CHORUS:
CORO:
"Yeah..."
"Sì..."
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]--------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
VERSE:
VERSO:
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]------------------------------------|
G]-----------5---4--------------------|
G]-----------5---4--------------------|
D]--9---7----5---4--------------------|
D]--9---7----5---4--------------------|
A]--9---7----3---2--------------------|
A]--9---7----3---2--------------------|
E]--7---5-----------------------------|
E]--7---5----------------------|
Play each chord about 16 times
Suona ogni accordo circa 16 volte
BRIDGE: (1:44 sec into track)
PONTE: (1:44 sec in traccia)
E]------------|
E]------------|
B]------------|
B]-----------|
Play this for 25+ seconds
Gioca per più di 25 secondi
G]--21--21^---|
G]--21--21^---|
D]--21--21^---|
D]--21--21^---|
A]--19--19^---|
A]--19--19^---|
E]------------|
E]------------|
[NOTE: This bridge is probably way off.
[NOTA: questo ponte è probabilmente lontano.
It sounds sort of close, so experiment.]
Sembra un po' vicino, quindi sperimenta.]
Chorus + Bridge (quiet) in background
Coro + Bridge (tranquillo) in sottofondo
Lyrics:
Testi:
(VERSE)
(VERSO)
My mind, my heart
La mia mente, il mio cuore
My pulse, my veins
Il mio polso, le mie vene
My sweat, my nerves Might dull the pain
Il mio sudore, i miei nervi potrebbero attenuare il dolore
My mind, my God, my God is silence
La mia mente, mio Dio, mio Dio è silenzio
Don't talk, don't move
Non parlare, non muoverti
Don't change a thing
Non cambiare nulla
Don't push, don't pull
Non spingere, non tirare
Don't pull away
Non allontanarti
My mind becomes
La mia mente diventa
Becomes deep inside
Diventa nel profondo
(CHORUS)
(CORO)
(VERSE)
(VERSO)
To sit, to stand
Sedersi, stare in piedi
To walk, to be
Camminare, essere
My mind, my mind Becomes complete
La mia mente, la mia mente diventa completa
Don't wait, don't get
Non aspettare, non ottenere
Don't get excited
Non emozionarti
Exhale, inhale And cease to be
Espira, inspira e cessa di essere
Don't talk, don't think
Non parlare, non pensare
No sound is real
Nessun suono è reale
To rest, the rest
Per riposarsi, il resto
The rest is silence
Il resto è silenzio
(CHORUS)
(CORO)
(BRIDGE)
(PONTE)
(CHORUS)
(CORO)
Well, that's it. It should all be correct except for the
Bene, questo è tutto. Dovrebbe essere tutto corretto tranne il
bridge.
ponte.
I've got a whole bunch of Orbit tabs in the works,
Ho un sacco di schede Orbit in lavorazione,
check my web page for the latest.
controlla la mia pagina web per le ultime novità.
If you have any other Orbit tab, please email it to me.
Se disponi di un'altra scheda Orbit, inviamelo tramite e-mail.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Canzone scritta da Jeff Lowe Robbins.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Rensselaer Polytechnic Institute
Istituto Politecnico Rensselaer
Computer Science
Informatica
"I should have no feeling, because
"Non dovrei avere sentimenti, perché
feeling is pain. Everything I need
il sentimento è dolore. Tutto ciò di cui ho bisogno
is denied to me, and everything I want
mi è negato e tutto ciò che desidero
is taken away from me. But who have
mi viene portato via. Ma chi l'ha fatto
I got to blame? Nobody but me.
Ho la colpa? Nessuno tranne me.
It's time I got back...."
È ora che torni...."
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.