Yeah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This should be printed with a fixed font
Należy to wydrukować stałą czcionką
(I recommend using Notepad for Windows)
(Polecam używać Notatnika dla Windows)
Notation Used:
Stosowana notacja:
> = slide to note
> = przesuń do notatki
^ = bend string
^ = zgiąć sznurek
INTRO:
WSTĘP:
E]--------------------|
E]--------------------|
B]--------------------|
B]----------------------------------|
G]--------------------|
G]--------------------|
D]--2-2---4---5-------|
D]--2-2---4---5------|
A]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5------|
E]--0-0---2---3-------|
E]--0-0---2---3-------|
E]------------------------------------|
E]--------------------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]-----------------------5-5------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3--------3-3-3-----|
CHORUS:
CHÓR:
"Yeah..."
„Tak…”
E]------------------------------------|
E]--------------------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]-----------------------5-5------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3--------3-3-3-----|
VERSE:
WERSET:
E]------------------------------------|
E]--------------------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]-----------5---4--------------------|
G]----------5---4----------------------|
D]--9---7----5---4--------------------|
D]--9---7----5---4-----|
A]--9---7----3---2--------------------|
A]--9---7----3---2-------------------|
E]--7---5-----------------------------|
E]--7---5----------------------------|
Play each chord about 16 times
Zagraj każdy akord około 16 razy
BRIDGE: (1:44 sec into track)
BRIDGE: (1:44 s do utworu)
E]------------|
E]------------|
B]------------|
B]------------|
Play this for 25+ seconds
Graj w to przez ponad 25 sekund
G]--21--21^---|
G]--21--21^---|
D]--21--21^---|
D]--21--21^---|
A]--19--19^---|
A]--19--19^---|
E]------------|
E]------------|
[NOTE: This bridge is probably way off.
[UWAGA: Ten most jest prawdopodobnie daleko.
It sounds sort of close, so experiment.]
Brzmi blisko, więc poeksperymentuj.]
Chorus + Bridge (quiet) in background
Chór + Most (cichy) w tle
Lyrics:
Tekst:
(VERSE)
(WERSET)
My mind, my heart
Mój umysł, moje serce
My pulse, my veins
Mój puls, moje żyły
My sweat, my nerves Might dull the pain
Mój pot i moje nerwy Mogą uśmierzyć ból
My mind, my God, my God is silence
Mój umysł, mój Bóg, mój Bóg jest ciszą
Don't talk, don't move
Nie mów, nie ruszaj się
Don't change a thing
Nie zmieniaj niczego
Don't push, don't pull
Nie pchaj, nie ciągnij
Don't pull away
Nie odsuwaj się
My mind becomes
Mój umysł staje się
Becomes deep inside
Staje się głęboko w środku
(CHORUS)
(CHÓR)
(VERSE)
(WERSET)
To sit, to stand
Siedzieć, stać
To walk, to be
Chodzić, być
My mind, my mind Becomes complete
Mój umysł, mój umysł Staje się kompletny
Don't wait, don't get
Nie czekaj, nie zdobywaj
Don't get excited
Nie ekscytuj się
Exhale, inhale And cease to be
Wydech, wdech i przestań być
Don't talk, don't think
Nie mów, nie myśl
No sound is real
Żaden dźwięk nie jest prawdziwy
To rest, the rest
Aby odpocząć, reszta
The rest is silence
Reszta to cisza
(CHORUS)
(CHÓR)
(BRIDGE)
(MOST)
(CHORUS)
(CHÓR)
Well, that's it. It should all be correct except for the
Cóż, to wszystko. Wszystko powinno się zgadzać z wyjątkiem
bridge.
most.
I've got a whole bunch of Orbit tabs in the works,
Pracuję nad całą masą zakładek Orbit,
check my web page for the latest.
sprawdź moją stronę internetową, aby uzyskać najnowsze informacje.
If you have any other Orbit tab, please email it to me.
Jeśli masz inną zakładkę Orbit, prześlij mi ją e-mailem.
Brandon Wolfe
Brandona Wolfe’a
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Piosenka napisana przez Jeffa Lowe Robbinsa.
Brandon Wolfe
Brandona Wolfe’a
Rensselaer Polytechnic Institute
Instytut Politechniczny Rensselaera
Computer Science
Informatyka
"I should have no feeling, because
„Nie powinienem mieć żadnych uczuć, ponieważ
feeling is pain. Everything I need
uczucie jest bólem. Wszystko, czego potrzebuję
is denied to me, and everything I want
jest mi odmówione i wszystko, czego chcę
is taken away from me. But who have
zostaje mi odebrane. Ale kto ma
I got to blame? Nobody but me.
Mam winić? Nikt oprócz mnie.
It's time I got back...."
Czas wrócić…”