Yeah Songtekst Nederlandse Vertaling

This should be printed with a fixed font
Deze dient met een vast lettertype te worden afgedrukt
(I recommend using Notepad for Windows)
(Ik raad aan Kladblok voor Windows te gebruiken)
Notation Used:
Gebruikte notatie:
> = slide to note
> = schuif om te noteren
^ = bend string
^ = buigsnaar
INTRO:
INTRO:
E]--------------------|
E]--------------------|
B]--------------------|
B]--------------------|
G]--------------------|
G]--------------------|
D]--2-2---4---5-------|
D]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5-------|
E]--0-0---2---3-------|
E]--0-0---2---3-------|
E]------------------------------------|
E]----------------------------------|
B]------------------------------------|
B]----------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]--------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
CHORUS:
CHORUS:
"Yeah..."
"Ja..."
E]------------------------------------|
E]----------------------------------|
B]------------------------------------|
B]----------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]--------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
VERSE:
VERS:
E]------------------------------------|
E]----------------------------------|
B]------------------------------------|
B]----------------------------------|
G]-----------5---4--------------------|
G]-----------5---4-------------------|
D]--9---7----5---4--------------------|
D]--9---7----5---4-------------------|
A]--9---7----3---2--------------------|
A]--9---7----3---2-------------------|
E]--7---5-----------------------------|
E]--7---5---------------------------|
Play each chord about 16 times
Speel elk akkoord ongeveer 16 keer
BRIDGE: (1:44 sec into track)
BRIDGE: (1:44 sec in track)
E]------------|
E]------------|
B]------------|
B]------------|
Play this for 25+ seconds
Speel dit gedurende 25+ seconden
G]--21--21^---|
G]--21--21^---|
D]--21--21^---|
D]--21--21^---|
A]--19--19^---|
A]--19--19^---|
E]------------|
E]------------|
[NOTE: This bridge is probably way off.
[LET OP: Deze brug is waarschijnlijk ver weg.
It sounds sort of close, so experiment.]
Het klinkt nogal dichtbij, dus experimenteer.]
Chorus + Bridge (quiet) in background
Koor + Bridge (stil) op de achtergrond
Lyrics:
Songtekst:
(VERSE)
(VERS)
My mind, my heart
Mijn geest, mijn hart
My pulse, my veins
Mijn pols, mijn aderen
My sweat, my nerves Might dull the pain
Mijn zweet, mijn zenuwen kunnen de pijn verzachten
My mind, my God, my God is silence
Mijn geest, mijn God, mijn God is stilte
Don't talk, don't move
Niet praten, niet bewegen
Don't change a thing
Verander niets
Don't push, don't pull
Niet duwen, niet trekken
Don't pull away
Trek niet weg
My mind becomes
Mijn geest wordt
Becomes deep inside
Wordt diep van binnen
(CHORUS)
(KOOR)
(VERSE)
(VERS)
To sit, to stand
Om te zitten, om te staan
To walk, to be
Om te lopen, om te zijn
My mind, my mind Becomes complete
Mijn geest, mijn geest wordt compleet
Don't wait, don't get
Wacht niet, krijg het niet
Don't get excited
Raak niet opgewonden
Exhale, inhale And cease to be
Adem uit, adem in en houd op te bestaan
Don't talk, don't think
Praat niet, denk niet
No sound is real
Geen enkel geluid is echt
To rest, the rest
Om uit te rusten, de rest
The rest is silence
De rest is stilte
(CHORUS)
(KOOR)
(BRIDGE)
(BRUG)
(CHORUS)
(KOOR)
Well, that's it. It should all be correct except for the
Nou, dat is het. Het zou allemaal correct moeten zijn, behalve de
bridge.
brug.
I've got a whole bunch of Orbit tabs in the works,
Ik heb een hele reeks Orbit-tabbladen in de maak,
check my web page for the latest.
kijk op mijn webpagina voor het laatste nieuws.
If you have any other Orbit tab, please email it to me.
Als u een ander Orbit-tabblad heeft, kunt u dit naar mij e-mailen.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Nummer geschreven door Jeff Lowe Robbins.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Polytechnisch Instituut
Computer Science
Computerwetenschappen
"I should have no feeling, because
‘Ik zou geen gevoel moeten hebben, omdat
feeling is pain. Everything I need
gevoel is pijn. Alles wat ik nodig heb
is denied to me, and everything I want
mij wordt ontzegd, en alles wat ik wil
is taken away from me. But who have
wordt mij ontnomen. Maar wie hebben
I got to blame? Nobody but me.
Heb ik de schuld? Niemand behalve ik.
It's time I got back...."
Het wordt tijd dat ik terugkom...."