Yeah Letras Tradução em Português

This should be printed with a fixed font
Deve ser impresso com fonte fixa
(I recommend using Notepad for Windows)
(Eu recomendo usar o Bloco de Notas para Windows)
Notation Used:
Notação usada:
> = slide to note
> = deslize para anotar
^ = bend string
^ = dobrar corda
INTRO:
INTRODUÇÃO:
E]--------------------|
E]--------------------|
B]--------------------|
B]--------------------|
G]--------------------|
G]-------------------|
D]--2-2---4---5-------|
D]--2-2---4---5------|
A]--2-2---4---5-------|
A]--2-2---4---5------|
E]--0-0---2---3-------|
E]--0-0---2---3------|
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]-------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3--------3-3-3-----|
CHORUS:
REFRÃO:
"Yeah..."
"Sim..."
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]--------------------5-5-------------|
G]-------------------5-5-------------|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
D]--2-2---4---5-5-5---5-5---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
A]--2-2---4---5-5-5---3-3---5-5-5-----|
E]--0-0---2---3-3-3---------3-3-3-----|
E]--0-0---2---3-3-3--------3-3-3-----|
VERSE:
VERSÍCULO:
E]------------------------------------|
E]------------------------------------|
B]------------------------------------|
B]-------------------------------------------------|
G]-----------5---4--------------------|
G]-----------5---4--------|
D]--9---7----5---4--------------------|
D]--9---7----5---4-----------------------|
A]--9---7----3---2--------------------|
A]--9---7----3---2-----------------------|
E]--7---5-----------------------------|
E]--7---5------------------------|
Play each chord about 16 times
Toque cada acorde cerca de 16 vezes
BRIDGE: (1:44 sec into track)
PONTE: (1:44 seg. de pista)
E]------------|
E]-----------|
B]------------|
B]-----------|
Play this for 25+ seconds
Jogue isso por mais de 25 segundos
G]--21--21^---|
G]--21--21^---|
D]--21--21^---|
D]--21--21^---|
A]--19--19^---|
A]--19--19^---|
E]------------|
E]-----------|
[NOTE: This bridge is probably way off.
[NOTA: Esta ponte provavelmente está bem distante.
It sounds sort of close, so experiment.]
Parece meio próximo, então experimente.]
Chorus + Bridge (quiet) in background
Refrão + Ponte (silêncio) ao fundo
Lyrics:
Letras:
(VERSE)
(VERSO)
My mind, my heart
Minha mente, meu coração
My pulse, my veins
Meu pulso, minhas veias
My sweat, my nerves Might dull the pain
Meu suor, meus nervos Podem aliviar a dor
My mind, my God, my God is silence
Minha mente, meu Deus, meu Deus é silêncio
Don't talk, don't move
Não fale, não se mova
Don't change a thing
Não mude nada
Don't push, don't pull
Não empurre, não puxe
Don't pull away
Não se afaste
My mind becomes
Minha mente se torna
Becomes deep inside
Torna-se profundamente
(CHORUS)
(REFRÃO)
(VERSE)
(VERSO)
To sit, to stand
Sentar, ficar de pé
To walk, to be
Caminhar, ser
My mind, my mind Becomes complete
Minha mente, minha mente se torna completa
Don't wait, don't get
Não espere, não receba
Don't get excited
Não fique animado
Exhale, inhale And cease to be
Expire, inspire E deixe de ser
Don't talk, don't think
Não fale, não pense
No sound is real
Nenhum som é real
To rest, the rest
Para descansar, o resto
The rest is silence
O resto é silêncio
(CHORUS)
(REFRÃO)
(BRIDGE)
(PONTE)
(CHORUS)
(REFRÃO)
Well, that's it. It should all be correct except for the
Bem, é isso. Tudo deveria estar correto, exceto o
bridge.
ponte.
I've got a whole bunch of Orbit tabs in the works,
Eu tenho um monte de guias Orbit em andamento,
check my web page for the latest.
verifique minha página da web para obter as novidades.
If you have any other Orbit tab, please email it to me.
Se você tiver qualquer outra guia Orbit, envie-a para mim por e-mail.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Canção escrita por Jeff Lowe Robbins.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Rensselaer Polytechnic Institute
Instituto Politécnico Rensselaer
Computer Science
Ciência da Computação
"I should have no feeling, because
"Eu não deveria ter nenhum sentimento, porque
feeling is pain. Everything I need
sentimento é dor. Tudo que eu preciso
is denied to me, and everything I want
me é negado, e tudo que eu quero
is taken away from me. But who have
é tirado de mim. Mas quem tem
I got to blame? Nobody but me.
Eu tenho a culpa? Ninguém além de mim.
It's time I got back...."
Já é hora de voltar...."