Alt jeg trenger Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabbet etter akustisk versjonen p youtube med utgangspunkt i "Nybegynner" sin tab.
Het tabblad na de akoestische versie op YouTube, gebaseerd op het tabblad van "Nybegynner".
For cd versjonen setter du capo p 2. alternativt transponerer
Bij de cd-versie zet je de capo op 2. Je kunt ook transponeren
2 halvtoner opp og dropper capo.
2 halve tonen omhoog en de capo valt weg.
Jeg har sovet p stasjonen, jeg har sovet der igjen
Ik heb op het station geslapen, ik heb daar weer geslapen
Jeg har vrt p vann og brd sammen med byens verste menn
Ik heb op water en brood gezeten met de ergste mannen van de stad
men i natt skal jeg sove ute i regnet i det fri,
maar vannacht slaap ik buiten in de regen in de open lucht,
selv om mor sa jeg kunne komme hjem
ook al zei moeder dat ik naar huis mocht komen
Jeg har tte lange timer n til solen gr ned,
Ik heb nu tien lange uren tot de zon ondergaat,
jeg stopper, fyller tanken opp, s kjrer jeg av sted
Ik stop, tank vol en rijd weg
for jeg kan hre fossen bruse, jeg kan hre vinden si;
want ik kan de waterval horen stromen, ik kan de wind horen zeggen;
i natt mann, skal du endelig f fred
vanavond man, zul je eindelijk vrede vinden
Alt jeg trenger og alt jeg eier str og venter p meg,
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij,
venter om vinteren til det blir vr,
wacht in de winter tot het vr wordt,
sto der ifjor og de str der i r,
stond er vorig jaar en ze groeien er dit jaar,
der hvor asfalten aldri nr,
waar het asfalt nooit nee is,
der hvor asfalten aldri nr
waar het asfalt nooit nee is
Jeg har plukket deg en sildre for det knuste hjertet ditt
Ik heb een straaltje voor je geplukt voor je gebroken hart
og en annen til meg selv for starten p noe nytt
en nog eentje voor mezelf, als begin van iets nieuws
Det kan ryke noen bnder bare dronninga er trygg,
Een paar banden kunnen verbreken zolang de koningin veilig is,
for alt koker ned til hun til slutt
want uiteindelijk komt alles op haar neer
Mandag er en deilig dag for fugler som er fri,
Maandag is een mooie dag voor vogels die vrij zijn,
krysser breddegrader nordover, ser striper fly forbi
Als je de breedtegraden naar het noorden oversteekt, zie je strepen voorbij vliegen
Jeg har fumlet rundt i mrket men jeg har funnet veien ut og
Ik heb in het donker gerommeld, maar ik heb de weg naar buiten gevonden en...
jeg skal aldri tilbake dit igjen
Ik zal daar nooit meer teruggaan
Alt jeg trenger og alt jeg eier str og venter p meg,
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij,
venter om vinteren til det blir vr,
wacht in de winter tot het vr wordt,
sto der ifjor og de str der i r,
stond er vorig jaar en ze groeien er dit jaar,
der hvor asfalten aldri nr,
waar het asfalt nooit nee is,
der hvor asfalten aldri nr
waar het asfalt nooit nee is
Rolig
Rustig
Jeg har krabbet hele livet, hvert steg har vrt et slit,
Ik heb mijn hele leven gekropen, elke stap was een worsteling,
lever som en flue, spiser andres drit
leef als een vlieg, eet de stront van anderen
Hjemme sier muttern at jeg alltid har vrt fkkt,
Thuis zegt de gek dat ik altijd gevonden ben,
at jeg har rota det til siden den dagen jeg ble fdt
dat ik het verpest heb sinds de dag dat ik geboren werd
D Vanlig niv til Am
D Normaal niveau tot Am
men n ligger jeg p landeveien, kjrer som et svin
maar nu lig ik op de landweg, rijdend als een varken
Ingen barte-bondetamp kan stoppe denne fyren,
Geen besnorde boerentamp kan deze kerel tegenhouden,
men n har jeg ftt nok,
maar nu heb ik er genoeg van,
jeg kjrer uten stopp,
Ik rijd zonder te stoppen,
n kommer jeg hjem til deg
nIk kom naar jouw huis
Mellomspill:
Intermezzo:
Jeg har sovet p stasjonen n for aller siste gang,
Ik heb voor de allerlaatste keer op station n geslapen,
aldri mer skal noen rakke ned p meg med rang men jeg kan
nooit meer zal iemand mij neerhalen met rang, maar ik kan het wel
kjenne at jeg lever, kjenne regnet lave ned,
Voel dat ik leef, voel de regen naar beneden komen,
drpene som gir meg fred, drpene som gir meg fred
de moorden die mij vrede geven, de moorden die mij vrede geven
Alt jeg trenger og alt jeg eier str og venter p meg,
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij,
venter om vinteren til det blir vr,
wacht in de winter tot het vr wordt,
sto der ifjor og de str der i r,
stond er vorig jaar en ze groeien er dit jaar,
der hvor asfalten aldri nr,
waar het asfalt nooit nee is,
der hvor asfalten aldri nr
waar het asfalt nooit nee is