Signs of Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matka Boża Pokoju - Znaki Życia
Our Lady Peace - Signs of Life tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I'm not lookin' for trouble. I'm takin' one on the chin.
Nie szukam kłopotów. Biorę jednego w podbródek.
I don't know where I'm goin', or where to begin.
Nie wiem, dokąd zmierzam i od czego zacząć.
Alone in this room, thinkin' of you and what could've been.
Sam w tym pokoju, myśląc o tobie i o tym, co mogłoby się wydarzyć.
The trouble that I've seen.
Kłopoty, które widziałem.
The trouble got to me.
Problem dopadł mnie.
And there's no signs of life in here at all.
I nie ma tu żadnych oznak życia.
The sound of quiet is deafening. I'll wait for you to call.
Dźwięk ciszy jest ogłuszający. Poczekam, aż zadzwonisz.
And there's no sings of life in here at all.
I nie ma tu żadnych śladów życia.
All the trouble that I've seen.
Wszystkie kłopoty, jakie widziałem.
The trouble, won't get the best of me.
Kłopoty nie dostaną tego, co najlepsze.
Pre-Verse
Przed wersetem
I'm sending you out a signal. Over land, over sea.
Wysyłam ci sygnał. Nad lądem, nad morzem.
From the top of the Great Lakes, down the Mississippi.
Ze szczytu Wielkich Jezior, w dół Missisipi.
Alone in the room, thinkin' of you and those possibilities.
Sam w pokoju, myśląc o Tobie i tych możliwościach.
The trouble that I've seen.
Kłopoty, które widziałem.
This trouble got to me.
Dopadł mnie ten problem.
And there's no signs of life in here at all.
I nie ma tu żadnych oznak życia.
The sound of quiet is deafening. I'll wait for you to call.
Dźwięk ciszy jest ogłuszający. Poczekam, aż zadzwonisz.
And there's no sings of life in here at all.
I nie ma tu żadnych śladów życia.
All the trouble that I've seen.
Wszystkie kłopoty, jakie widziałem.
The trouble, .
Kłopot, .
Ah the trouble that I've seen.
Ach, jakie kłopoty widziałem.
The trouble won't get the best of me.
Kłopoty nie dosięgną mnie najlepiej.
And there's no signs of life in here at all.
I nie ma tu żadnych oznak życia.
The sound of quiet is deafening. I'll wait for you to call.
Dźwięk ciszy jest ogłuszający. Poczekam, aż zadzwonisz.
And there's no sings of life in here at all.
I nie ma tu żadnych śladów życia.
All the trouble that I've seen.
Wszystkie kłopoty, jakie widziałem.
The trouble, .
Kłopot, .
Ah the trouble that I've seen.
Ach, jakie kłopoty widziałem.
The trouble won't get the best of me.
Kłopoty nie dosięgną mnie najlepiej.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
