Thief Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matka Boża Pokoju - Złodziej

by Our Lady Peace

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Our Lady Peace Thief

Ok so heres the song. Enjoy. This is probably our lady peace's best
OK, więc oto piosenka. Cieszyć się. To prawdopodobnie najlepsze danie naszej Pani Pokoju
song.
piosenka.
Tune down 1/2 step.
Zmniejsz głośność o 1/2 stopnia.
Chords: D, A, Bm, G, E, Em
Akordy: D, A, Bm, G, E, Em
Riff1:
Riff 1:
VERSE 1:
WERSET 1:
I don't want to understand this horror
Nie chcę rozumieć tego horroru
There's a weight in your eyes I can't admit
W twoich oczach jest ciężar, do którego nie mogę się przyznać
Everybody ends up here in bottles
Wszyscy lądują tutaj w butelkach
But the name tags the last thing you wanted
Ale nazwa jest ostatnią rzeczą, której chciałeś
BRIDGE 1:
MOST 1:
As the world explodes we fall out of it
Kiedy świat eksploduje, my z niego wypadamy
And we can't let go because this
I nie możemy odpuścić z tego powodu
Will not go away
Nie odejdzie
There's a house built out in space...
W kosmosie zbudowano dom...
CHORUS:
CHÓR:
And I can't see that thief that lives inside of your head
I nie widzę tego złodzieja, który mieszka w twojej głowie
But I can be some courage at the side of your bed
Ale mogę dodać odwagi przy twoim łóżku
And I don't know what's happening and I can't pretend
A ja nie wiem, co się dzieje i nie mogę udawać
Em C Em C Riff1
Em C Em C Riff1
But I can be your, be your....
Ale mogę być Twoim, być Twoim....
VERSE 2:
WERSET 2:
Someone help us understand who ordered
Niech ktoś pomoże nam zrozumieć, kto zamówił
This disgusting arrangement ... time and the end
Ten obrzydliwy układ...czas i koniec
I don't want to hear who walked on water
Nie chcę słyszeć, kto chodził po wodzie
'Cause the hallways are empty ... clocks tick
Bo korytarze są puste... zegary tykają
BRIDGE 2:
MOST 2:
As the world implodes we fall into it
Gdy świat się rozpada, my w niego wpadamy
And we can't go home because this
I nie możemy wrócić do domu z tego powodu
Will not go away
Nie odejdzie
There's a house built out in space...
W kosmosie zbudowano dom...
CHORUS:
CHÓR:
And I can't see that thief that lives inside of your head
I nie widzę tego złodzieja, który mieszka w twojej głowie
But I can be some courage at the side of your bed
Ale mogę dodać odwagi przy twoim łóżku
And I don't know what's happening and I can't pretend...
A ja nie wiem co się dzieje i nie mogę udawać...
BRIDGE 3:
MOST 3:
It's a long long getaway, It's a long long getaway
To długa, długa ucieczka. To długa, długa ucieczka
Make it home again, Make it home again
Spraw, by znów był w domu. Spraw, by znów był w domu
It's a long long getaway, It's a long long getaway
To długa, długa ucieczka. To długa, długa ucieczka
CHORUS:
CHÓR:
I can't see that thief that lives inside of your head
Nie widzę tego złodzieja, który mieszka w twojej głowie
But I can be some courage at the side of your bed
Ale mogę dodać odwagi przy twoim łóżku
I don't know what's happening and I can't pretend
Nie wiem co się dzieje i nie mogę udawać
But I can be your, be your... I'm here
Ale mogę być twoim, być twoim... Jestem tutaj
And I can be your, be your... I'm here
I mogę być twoim, być twoim... Jestem tutaj
It's a long long getaway...
To długi, długi wypad...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.