Across the Ocean كلمات أغنية ترجمة عربية
ليلتنا الأخيرة - عبر المحيط
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Say goodbye to the storms in the night
قل وداعًا للعواصف في الليل
Say goodbye to this beautiful sight
قل وداعا لهذا المنظر الجميل
Because we pieced it all together when it just felt right
لأننا قمنا بتجميعها معًا عندما شعرت أنها صحيحة
We pieced it all together when it just felt right
لقد قمنا بتجميع كل ذلك معًا عندما شعرنا أنه على ما يرام
Every turn it took, we followed
لقد تابعنا كل منعطف اتخذناه
Every turn it took, we followed
لقد تابعنا كل منعطف اتخذناه
This compass led us to the land we call home
قادتنا هذه البوصلة إلى الأرض التي نسميها وطننا
After years of hope...
بعد سنوات من الأمل..
I'm writing home to let them know we made it to the coast
أنا أكتب إلى المنزل لأخبرهم أننا وصلنا إلى الساحل
Just look at where we are
مجرد إلقاء نظرة على أين نحن
The skies are clear and blue, I told you, I told you
السماء صافية وزرقاء، لقد أخبرتك، لقد أخبرتك
We saw what we wanted and we chased it all
لقد رأينا ما أردناه وطاردنا كل شيء
We chased it all
لقد طاردنا كل شيء
We chased it all
لقد طاردنا كل شيء
We sailed across the ocean with a boat we built
لقد أبحرنا عبر المحيط بقارب بنيناه
As we're navigating through the storms we pass along the way
بينما نتنقل عبر العواصف، نمر على طول الطريق
We saw what we wanted and we chased it all
لقد رأينا ما أردناه وطاردنا كل شيء
We chased it all
لقد طاردنا كل شيء
Every turn it took, we followed
لقد تابعنا كل منعطف اتخذناه
We put our lives on the line
نضع حياتنا على المحك
After years of hope
بعد سنوات من الأمل
I'm writing home to let them know we made it to the coast
أنا أكتب إلى المنزل لأخبرهم أننا وصلنا إلى الساحل
Just look at where we are
مجرد إلقاء نظرة على أين نحن
The skies are clear and blue, I told you
لقد أخبرتك أن السماء صافية وزرقاء
We sailed across the ocean with a boat we built
لقد أبحرنا عبر المحيط بقارب بنيناه
As we're navigating through the storms we pass along the way
بينما نتنقل عبر العواصف، نمر على طول الطريق
We saw what we wanted and we chased it all
لقد رأينا ما أردناه وطاردنا كل شيء
We chased it all
لقد طاردنا كل شيء
I'm writing home to let them know
أنا أكتب إلى المنزل لأخبرهم
Just look at where we are
مجرد إلقاء نظرة على أين نحن
The fog has cleared and we can see the shore from miles away
لقد انقشع الضباب وأصبح بإمكاننا رؤية الشاطئ من على بعد أميال
From miles away
من على بعد أميال
We sailed away
أبحرنا بعيدا
We sailed across the ocean with a boat we built (the ocean with a boat we built)
أبحرنا عبر المحيط بقارب بنيناه (المحيط بقارب بنيناه)
We sailed away with her, away with her
لقد أبحرنا بعيدًا معها، بعيدًا معها
Say goodbye to the storms in the night
قل وداعًا للعواصف في الليل
Say goodbye to this beautiful sight
قل وداعا لهذا المنظر الجميل
Because we pieced it all together when it just felt right
لأننا قمنا بتجميعها معًا عندما شعرت أنها صحيحة
We pieced it all together when it just felt right
لقد قمنا بتجميع كل ذلك معًا عندما شعرنا أنه على ما يرام
Say goodbye to the storms in the night
قل وداعًا للعواصف في الليل
Say goodbye to this beautiful sight
قل وداعا لهذا المنظر الجميل
Because we pieced it all together when it just felt right
لأننا قمنا بتجميعها معًا عندما شعرت أنها صحيحة
We pieced it all together when it just felt right
لقد قمنا بتجميع كل ذلك معًا عندما شعرنا أنه على ما يرام
Part the seas
جزء البحار
We've been searching through our sleep
لقد كنا نبحث خلال نومنا
Part the seas
جزء البحار
This land will bring us to our knees
هذه الأرض سوف تجعلنا نركع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
