Across the Ocean Songtekst Nederlandse Vertaling

Say goodbye to the storms in the night
Zeg vaarwel tegen de stormen in de nacht
Say goodbye to this beautiful sight
Zeg vaarwel tegen dit prachtige zicht
Because we pieced it all together when it just felt right
Omdat we het allemaal in elkaar hebben gezet toen het gewoon goed voelde
We pieced it all together when it just felt right
We hebben het allemaal samengevoegd toen het gewoon goed voelde
Every turn it took, we followed
Elke bocht die nodig was, volgden we
Every turn it took, we followed
Elke bocht die nodig was, volgden we
This compass led us to the land we call home
Dit kompas leidde ons naar het land dat we thuis noemen
After years of hope...
Na jaren van hoop...
I'm writing home to let them know we made it to the coast
Ik schrijf naar huis om te laten weten dat we de kust hebben bereikt
Just look at where we are
Kijk maar eens waar we zijn
The skies are clear and blue, I told you, I told you
De lucht is helder en blauw, ik zei het je, ik zei het je
We saw what we wanted and we chased it all
We zagen wat we wilden en gingen er allemaal achteraan
We chased it all
We hebben het allemaal achtervolgd
We chased it all
We hebben het allemaal achtervolgd
We sailed across the ocean with a boat we built
We zeilden de oceaan over met een boot die we hadden gebouwd
As we're navigating through the storms we pass along the way
Terwijl we door de stormen navigeren, passeren we onderweg
We saw what we wanted and we chased it all
We zagen wat we wilden en gingen er allemaal achteraan
We chased it all
We hebben het allemaal achtervolgd
Every turn it took, we followed
Elke bocht die nodig was, volgden we
We put our lives on the line
Wij zetten ons leven op het spel
After years of hope
Na jaren van hoop
I'm writing home to let them know we made it to the coast
Ik schrijf naar huis om te laten weten dat we de kust hebben bereikt
Just look at where we are
Kijk maar eens waar we zijn
The skies are clear and blue, I told you
De lucht is helder en blauw, zei ik je
We sailed across the ocean with a boat we built
We zeilden de oceaan over met een boot die we hadden gebouwd
As we're navigating through the storms we pass along the way
Terwijl we door de stormen navigeren, passeren we onderweg
We saw what we wanted and we chased it all
We zagen wat we wilden en gingen er allemaal achteraan
We chased it all
We hebben het allemaal achtervolgd
I'm writing home to let them know
Ik schrijf naar huis om het ze te laten weten
Just look at where we are
Kijk maar eens waar we zijn
The fog has cleared and we can see the shore from miles away
De mist is opgetrokken en we kunnen de kust al van kilometers afstand zien
From miles away
Van kilometers ver
We sailed away
Wij zeilden weg
We sailed across the ocean with a boat we built (the ocean with a boat we built)
We zeilden over de oceaan met een boot die we bouwden (de oceaan met een boot die we bouwden)
We sailed away with her, away with her
We zeilden met haar weg, met haar weg
Say goodbye to the storms in the night
Zeg vaarwel tegen de stormen in de nacht
Say goodbye to this beautiful sight
Zeg vaarwel tegen dit prachtige zicht
Because we pieced it all together when it just felt right
Omdat we het allemaal in elkaar hebben gezet toen het gewoon goed voelde
We pieced it all together when it just felt right
We hebben het allemaal samengevoegd toen het gewoon goed voelde
Say goodbye to the storms in the night
Zeg vaarwel tegen de stormen in de nacht
Say goodbye to this beautiful sight
Zeg vaarwel tegen dit prachtige zicht
Because we pieced it all together when it just felt right
Omdat we het allemaal in elkaar hebben gezet toen het gewoon goed voelde
We pieced it all together when it just felt right
We hebben het allemaal samengevoegd toen het gewoon goed voelde
Part the seas
Deel de zeeën
We've been searching through our sleep
We hebben door onze slaap gezocht
Part the seas
Deel de zeeën
This land will bring us to our knees
Dit land zal ons op onze knieën brengen