Across the Ocean Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Son Gecemiz - Okyanusun Ötesinde

by Our Last Night

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Our Last Night Across the Ocean

Say goodbye to the storms in the night
Gece fırtınalara veda edin
Say goodbye to this beautiful sight
Bu güzel manzaraya veda edin
Because we pieced it all together when it just felt right
Çünkü doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
We pieced it all together when it just felt right
Doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
Every turn it took, we followed
Her fırsatta takip ettik
Every turn it took, we followed
Her fırsatta takip ettik
This compass led us to the land we call home
Bu pusula bizi evimiz dediğimiz ülkeye götürdü
After years of hope...
Yıllar sonra umut...
I'm writing home to let them know we made it to the coast
Sahile vardığımızı bildirmek için eve yazıyorum
Just look at where we are
Sadece nerede olduğumuza bakın
The skies are clear and blue, I told you, I told you
Gökyüzü açık ve mavi, sana söyledim, sana söyledim
We saw what we wanted and we chased it all
Ne istediğimizi gördük ve hepsini kovaladık
We chased it all
Hepsini kovaladık
We chased it all
Hepsini kovaladık
We sailed across the ocean with a boat we built
Yaptığımız tekneyle okyanusu aştık
As we're navigating through the storms we pass along the way
Yol boyunca geçtiğimiz fırtınaların arasında yol alırken
We saw what we wanted and we chased it all
Ne istediğimizi gördük ve hepsini kovaladık
We chased it all
Hepsini kovaladık
Every turn it took, we followed
Her fırsatta takip ettik
We put our lives on the line
Hayatımızı tehlikeye atıyoruz
After years of hope
Yıllar süren umuttan sonra
I'm writing home to let them know we made it to the coast
Sahile vardığımızı bildirmek için eve yazıyorum
Just look at where we are
Sadece nerede olduğumuza bakın
The skies are clear and blue, I told you
Gökyüzü açık ve mavi, sana söylemiştim
We sailed across the ocean with a boat we built
Yaptığımız tekneyle okyanusu aştık
As we're navigating through the storms we pass along the way
Yol boyunca geçtiğimiz fırtınaların arasında yol alırken
We saw what we wanted and we chased it all
Ne istediğimizi gördük ve hepsini kovaladık
We chased it all
Hepsini kovaladık
I'm writing home to let them know
Onlara haber vermek için eve yazıyorum
Just look at where we are
Sadece nerede olduğumuza bakın
The fog has cleared and we can see the shore from miles away
Sis dağıldı ve kıyıyı kilometrelerce uzaktan görebiliyoruz
From miles away
Kilometrelerce uzaktan
We sailed away
yelken açtık
We sailed across the ocean with a boat we built (the ocean with a boat we built)
Yaptığımız tekneyle okyanusu aştık (yaptığımız tekneyle okyanusu)
We sailed away with her, away with her
Onunla yelken açtık, onunla uzaklara
Say goodbye to the storms in the night
Gece fırtınalara veda edin
Say goodbye to this beautiful sight
Bu güzel manzaraya veda edin
Because we pieced it all together when it just felt right
Çünkü doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
We pieced it all together when it just felt right
Doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
Say goodbye to the storms in the night
Gece fırtınalara veda edin
Say goodbye to this beautiful sight
Bu güzel manzaraya veda edin
Because we pieced it all together when it just felt right
Çünkü doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
We pieced it all together when it just felt right
Doğru hissettiğimizde hepsini bir araya getirdik
Part the seas
Denizleri ayır
We've been searching through our sleep
Uykumuz boyunca arıyorduk
Part the seas
Denizleri ayır
This land will bring us to our knees
Bu topraklar bize diz çöktürecek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.