Cave In Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cave In - Owl City
Jaskinia - Miasto Sów
Intro: F C G ( 2X )
Wprowadzenie: FC G (2X)
Please take a long hard look
Proszę, przyjrzyj się uważnie
Through your text book cause I'm history
Przez twój podręcznik, bo jestem historią
When I strap my helmet on I'll be long gone
Gdy założę hełm, już dawno mnie nie będzie
Cause I've been dying to leave
Bo bardzo chciałam wyjechać
Yeah, I'll ride the range
Tak, pojadę na strzelnicę
And hide all my loose change in my bedroom
I ukryj wszystkie drobne drobne w mojej sypialni
Cause riding a dirt bike down a turn pike
Bo jazda na rowerze terenowym po zakręcie szczupaka
Always takes its toll on me
Zawsze odbija się to na mnie
I've had just about enough
Mam już prawie dość
Of cloaked diamonds in the rough
Nieoszlifowanych diamentów zamaskowanych
Because my back-bone is paper thin
Ponieważ mój kręgosłup jest cienki jak papier
Get me out of this cavern or I'll cave in
Wyciągnij mnie z tej jaskini, bo się zapadnę
(I'll cave in, I'll cave in...)
(Zapadnę się, zapadnę się...)
If the bombs go off the sun will still be shining
Jeśli bomby wybuchną, słońce nadal będzie świecić
(The sun will still be shining)
(Słońce nadal będzie świecić)
Because I've heard it said that
Ponieważ słyszałem, że tak mówiono
Every mushroom cloud has a silver lining
Każda chmura grzybów ma srebrną podszewkę
(Though I'm always under mining to deep to know)
(Chociaż zawsze jestem w trakcie wydobywania zbyt głęboko, aby wiedzieć)
Swallow a drop of gravel and blacktop
Połknij kroplę żwiru i asfaltu
Cause the road tastes like Wintergreen
Bo droga smakuje jak Wintergreen
The wind and rain smell of oil and octane
Wiatr i deszcz pachną olejem i oktanem
Mixed with stale gasoline
Zmieszany ze starą benzyną
I'll soak up the sound
Wchłonę dźwięk
Try to sleep on the wet ground
Spróbuj spać na mokrej ziemi
I'll get ten minutes give or take
Dostanę dziesięć minut, daję lub biorę
Cause I just don't foresee myself getting drowsy
Bo po prostu nie przewiduję, że stanę się senny
When cold integrity keeps me wide awake
Kiedy zimna integralność nie pozwala mi zasnąć
(Awake, awake, awake, awake...)
(Obudź się, obudź się, obudź się, obudź się...)
Get me out of this cavern or I'll cave in
Wyciągnij mnie z tej jaskini, bo się zapadnę
(Cave in, cave in, cave in, cave in...)
(Zapadam się, zapadam się, zapadam się, zapadam się...)
Get me out of this cavern or I'll cave in
Wyciągnij mnie z tej jaskini, bo się zapadnę
(Cave in, cave in, cave in, cave in...)
(Zapadam się, zapadam się, zapadam się, zapadam się...)
I'll keep my helmet on
Założę kask
Just in case my head caves in
Na wypadek, gdyby moja głowa się załamała
(In case my head caves in)
(Na wypadek, gdyby moja głowa się załamała)
Cause if my thoughts collapse
Bo jeśli moje myśli się załamią
Or my brain work snaps
Albo moja praca mózgu się załamuje
It'll make a mess like you wouldn't believe
Zrobi się bałagan, w który nie uwierzysz
Tie my handle bars to the stars
Przywiąż moje uchwyty do gwiazd
So I stay on track (so I stay on track)
Więc pozostaję na dobrej drodze (więc pozostaję na dobrej drodze)
And if my intentions trail I'll wrench them away
A jeśli moje intencje znikną, wyrwę je
Then I'll take my leave and I won't even look back
Potem odejdę i nawet nie obejrzę się za siebie
I won't even look back
Nawet nie spojrzę wstecz