The Technicolor Phase 歌詞 日本語訳

The Technicolor Phase ? Owl City - Maybe I'm Dreaming
テクニカラー段階?アウル・シティ - たぶん私は夢を見ているの
Email: hockeyamh@sbcglobal.net
電子メール: hockeamh@sbcglobal.net
This is a great song off of Owl City's first album, Maybe I'm Dreaming,
これは、Owl City の最初のアルバム「Maybe I'm Dreaming」に収録されている素晴らしい曲です。
and it's a great sounding song acoustic. If you have any comments or
そしてそれはアコースティックで素晴らしいサウンドの曲です。コメントなどありましたら、
suggestions, feel free to leave them here or e-mail me. Hope this works
ご提案がございましたら、お気軽にここに残すか、私に電子メールを送ってください。これがうまくいくことを願っています
for you!
あなたのために！
I am the red in the rose, the flowers
私はバラや花の赤です
on the blankets on your bedroom floor.
寝室の床の毛布の上に。
And I am the gray in the ghost that hides
そして私は隠れている幽霊の中の灰色です
with your clothes behind your closet door.
服をクローゼットのドアの後ろに置きます。
I am the green in the grass that bends back
私は後ろに曲がる草の中の緑です
from underneath your feet.
足の下から。
And I am the blue in your back alley view
そして私はあなたの裏通りの景色の青です
where the horizon and the rooftops meet.
地平線と屋根が交わる場所。
Break: Em, G 4x *(not sure about this, but it sounds fine and works for me when I play)
Break: Em、G 4x *(これについてはわかりませんが、音は問題なく、私が演奏する際には機能します)
If you cut me I suppose I would bleed
もしあなたが私を切ったら、私は血を流すと思います
the colors of the evening stars.
宵の星の色。
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are.
あなたがどこにいても、私がそこにいるから、どこへでも行っていいよ。
(I will always be your keys
(私はいつもあなたの鍵になります
when we are lost in the technicolor phase)
テクニカラーの段階で迷っているとき）
I am the black in the book
私は本の中の黒人です
the letters on the pages that you memorize.
あなたが覚えているページ上の文字。
And I am the orange in the overcast
そして私は曇りの中のオレンジです
of color that you visualize.
あなたが視覚化する色の。
I am the white in the walls that soak up
私は染み込む壁の白です
all the sound when you cannot sleep.
眠れないときはすべての音。
And I am the peach in the starfish on the beach
そして私は浜辺のヒトデの中の桃です
that wish the harbor wasn't quite so deep.
港がそれほど深くなければよかったのに。
Break: Em, G *
ブレイク：Em、G*
If you cut me I suppose I would bleed
もしあなたが私を切ったら、私は血を流すと思います
the colors of the evening stars.
宵の星の色。
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are.
あなたがどこにいても、私がそこにいるから、どこへでも行っていいよ。