The Technicolor Phase Letras Tradução em Português

The Technicolor Phase ? Owl City - Maybe I'm Dreaming
A Fase Tecnicolor? Owl City - Talvez eu esteja sonhando
Email: hockeyamh@sbcglobal.net
E-mail: hockeyamh@sbcglobal.net
This is a great song off of Owl City's first album, Maybe I'm Dreaming,
Esta é uma ótima música do primeiro álbum do Owl City, Maybe I'm Dreaming,
and it's a great sounding song acoustic. If you have any comments or
e é uma ótima música acústica. Se você tiver algum comentário ou
suggestions, feel free to leave them here or e-mail me. Hope this works
sugestões, fique à vontade para deixá-las aqui ou me enviar um e-mail. Espero que isso funcione
for you!
para você!
I am the red in the rose, the flowers
Eu sou o vermelho da rosa, das flores
on the blankets on your bedroom floor.
nos cobertores do chão do seu quarto.
And I am the gray in the ghost that hides
E eu sou o cinza do fantasma que se esconde
with your clothes behind your closet door.
com suas roupas atrás da porta do armário.
I am the green in the grass that bends back
Eu sou o verde na grama que se curva
from underneath your feet.
debaixo de seus pés.
And I am the blue in your back alley view
E eu sou o azul na sua vista do beco
where the horizon and the rooftops meet.
onde o horizonte e os telhados se encontram.
Break: Em, G 4x *(not sure about this, but it sounds fine and works for me when I play)
Break: Em, G 4x *(não tenho certeza sobre isso, mas parece bom e funciona para mim quando toco)
If you cut me I suppose I would bleed
Se você me cortar, suponho que eu sangraria
the colors of the evening stars.
as cores das estrelas da noite.
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are.
Você pode ir aonde quiser, porque eu estarei lá, onde você estiver.
(I will always be your keys
(Eu sempre serei suas chaves
when we are lost in the technicolor phase)
quando estamos perdidos na fase technicolor)
I am the black in the book
Eu sou o preto do livro
the letters on the pages that you memorize.
as letras nas páginas que você memoriza.
And I am the orange in the overcast
E eu sou a laranja no tempo nublado
of color that you visualize.
de cor que você visualiza.
I am the white in the walls that soak up
Eu sou o branco nas paredes que absorvem
all the sound when you cannot sleep.
todo o som quando você não consegue dormir.
And I am the peach in the starfish on the beach
E eu sou o pêssego da estrela do mar na praia
that wish the harbor wasn't quite so deep.
que gostariam que o porto não fosse tão profundo.
Break: Em, G *
Pausa: Em, G *
If you cut me I suppose I would bleed
Se você me cortar, suponho que eu sangraria
the colors of the evening stars.
as cores das estrelas da noite.
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are.
Você pode ir aonde quiser, porque eu estarei lá, onde você estiver.