Romance Is Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paloma Faith - Romantizm Öldü

by Paloma Faith

Paloma Faith - Romance Is Dead şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Romance Is Dead - Paloma Faith
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Paloma Faith Romance Is Dead

The plastic flowers you gave
Verdiğin plastik çiçekler
Sit on the table, so unstable
Masaya otur, çok dengesiz
And there are some greasy fingerprints
Ve bazı yağlı parmak izleri var
On that pre-wrote birthday card you wrote your name in
Önceden yazılmış doğum günü kartına adınızı yazdınız
And I know that you make your effort
Ve çaba gösterdiğini biliyorum
But I think you could do much better
Ama bence çok daha iyisini yapabilirsin
horus
horus
Are roses blue and violets red?
Güller mavi mi, menekşeler kırmızı mı?
Say it isn't true
Bunun doğru olmadığını söyle
Don't tell me romance is dead
Bana romantizmin öldüğünü söyleme
So wake up you sleepy head
O halde uyan seni uykulu kafa
All your dreams are just a kiss away
Tüm hayallerin sadece bir öpücük uzakta
I asked you for a letter
Senden bir mektup istedim
So you e-mailed, have we failed?
Peki e-posta gönderdin, başarısız mı olduk?
Oh, you kiss with such a potential,
Oh, öyle bir potansiyelle öpüyorsun ki,
Then ask to speed up, it's not enough
O zaman hızlanmayı iste, yeterli değil
Now I am carrying my own bags up
Artık kendi çantamı taşıyorum
17 flights of stairs, love
17 kat merdiven aşkım
horus
horus
Are roses blue and violets red?
Güller mavi mi, menekşeler kırmızı mı?
Say it isn't true
Bunun doğru olmadığını söyle
Don't tell me romance is dead
Bana romantizmin öldüğünü söyleme
So wake up you sleepy head
O halde uyan seni uykulu kafa
Think of all the magic we could make
Yapabileceğimiz tüm sihirleri düşün
All your dreams are just a kiss away
Tüm hayallerin sadece bir öpücük uzakta
ridge
sırt
It shouldn't take just Valentine's Day
Sadece Sevgililer Günü'nü almamalı
Just to show you love me
Sadece beni sevdiğini göstermek için
You don't need any money
Hiç paraya ihtiyacın yok
Just a bit of imagination
Sadece biraz hayal gücü
horus
horus
Are roses blue and violets red?
Güller mavi mi, menekşeler kırmızı mı?
Say it isn't true
Bunun doğru olmadığını söyle
Don't tell me romance is dead
Bana romantizmin öldüğünü söyleme
So wake up you sleepy head
O halde uyan seni uykulu kafa
Think of all the magic we could make
Yapabileceğimiz tüm sihirleri düşün
All your dreams are just a kiss away
Tüm hayallerin sadece bir öpücük uzakta
horus
horus
Are roses blue and violets red?
Güller mavi mi, menekşeler kırmızı mı?
Say it isn't true
Bunun doğru olmadığını söyle
Don't tell me romance is dead
Bana romantizmin öldüğünü söyleme
So wake up you sleepy head
O halde uyan seni uykulu kafa
Think of all the magic we could make
Yapabileceğimiz tüm sihirleri düşün
All your dreams...
Bütün hayallerin...
horus
horus
Are roses blue and violets red?
Güller mavi mi, menekşeler kırmızı mı?
Say it isn't true
Bunun doğru olmadığını söyle
Don't tell me romance is dead
Bana romantizmin öldüğünü söyleme
So wake up you sleepy head
O halde uyan seni uykulu kafa
Think of all the magic we could make
Yapabileceğimiz tüm sihirleri düşün
All your dreams are just a kiss away
Tüm hayallerin sadece bir öpücük uzakta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.