Stone Cold Sober Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paloma Faith - Taş Soğuk Ayık
by Paloma Faith
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stone Cold Sober - Paloma Faith
Taş Soğuk Ayık - Paloma Faith
Intro:
Giriş:
(I have marked a (v) where you play the riff)
(Riff'i çaldığınız yeri (v) ile işaretledim)
(v)
(v)
I'll be the late night lady you won't recognize
Tanımayacağın gece yarısı kadını olacağım
(v)
(v)
I'm a chameleon I'm always in disguise
Ben bir bukalemunum, her zaman kılık değiştiriyorum
(v)
(v)
I'd read your future but it's written in the past
Geleceğini okurdum ama geçmişte yazılmış
(v)
(v)
Take a good look might be your last
İyice bakın sonunuz olabilir
Verse:
Ayet:
_________Don't try to show me, 'cause you don't know me
_________Bana göstermeye çalışma, çünkü beni tanımıyorsun
Stay away
Uzak dur
Chorus:
Koro:
(on the second play only play the B chord once)
(ikinci çalmada B akorunu yalnızca bir kez çalın)
_________I can be wilder than the wind
_________Rüzgardan daha vahşi olabilirim
hundred and nineteen miles an hour
saatte yüz on dokuz mil
I'm in a whole other dimension
Tamamen başka bir boyuttayım
Dancing doubles on the floor
Çiftler yerde dans ediyor
You think I'm crazy, a little bit hazy
Deli olduğumu düşünüyorsun, biraz bulanık
But I'm stone cold sober
Ama ben taş gibi ayığım
Verse:
Ayet:
(I have marked a (v) where you play the riff)
(Riff'i çaldığınız yeri (v) ile işaretledim)
You're telling me something
Bana bir şey söylüyorsun
(v)
(v)
But there's nothing cheap as words
Ama kelimeler kadar ucuz bir şey yok
(v)
(v)
I'm walking away before I do affect the birds
Kuşları etkilemeden uzaklaşıyorum
(v)
(v)
Excuse me Mr I've got other things to do
Kusura bakmayın bayım yapacak başka işlerim var
(v)
(v)
Than to stand here listening to you
Burada durup seni dinlemektense
Verse:
Ayet:
_________Stop talking at my face, take a rocket out to space and
_________Yüzüme konuşmayı bırakın, uzaya bir roket atın ve
Stay away
Uzak dur
Chorus:
Koro:
(on the second play each time only play the B chord once)
(ikinci çalmada her seferinde B akorunu yalnızca bir kez çalın)
(This particular time the lyrics repeat for one whole time)
(Bu özel sefer şarkı sözleri tam bir kez tekrarlanıyor)
_________I can be wilder than the wind
_________Rüzgardan daha vahşi olabilirim
hundred and nineteen miles an hour
saatte yüz on dokuz mil
I'm in a whole other dimension
Tamamen başka bir boyuttayım
Dancing doubles on the floor
Çiftler yerde dans ediyor
You think I'm crazy, a little bit hazy
Deli olduğumu düşünüyorsun, biraz bulanık
But I'm stone cold sober
Ama ben taş gibi ayığım
Verse:
Ayet:
_________Stop talking at my face, take a rocket out to space and
_________Yüzüme konuşmayı bırakın, uzaya bir roket atın ve
Stay away
Uzak dur
Chorus:
Koro:
(on the second play each time only play the B chord once)
(ikinci çalmada her seferinde B akorunu yalnızca bir kez çalın)
(This particular time the lyrics repeat for one whole time)
(Bu özel sefer şarkı sözleri tam bir kez tekrarlanıyor)
_________I can be wilder than the wind
_________Rüzgardan daha vahşi olabilirim
hundred and nineteen miles an hour
saatte yüz on dokuz mil
I'm in a whole other dimension
Tamamen başka bir boyuttayım
Dancing doubles on the floor
Çiftler yerde dans ediyor
You think I'm crazy, a little bit hazy
Deli olduğumu düşünüyorsun, biraz bulanık
But I'm stone cold sober
Ama ben taş gibi ayığım
Any comments or suggestions please email: cooljack@btclick.com
Herhangi bir yorum veya öneriniz için lütfen e-posta gönderin: cooljack@btclick.com
Please rate
Lütfen derecelendirin
thanks
teşekkürler
Paloma Faith: http://www.myspace.com/palomafaith
Paloma İnancı: http://www.myspace.com/palomafaith
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
