A New Level Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: 07 Nov 96 19:17:00 +0200
Tarih: 07 Kasım 96 19:17:00 +0200
From: NickA
Gönderen: NickA
Subject: Pantera - A New Level of Confidence guitar and bass tab
Konu: Pantera - Güvende Yeni Bir Seviye gitar ve bas tabı
A NEW LEVEL - PANTERA
YENİ BİR SEVİYE - PANTERA
Note lengths are written below the measures :
Not uzunlukları ölçülerin altına yazılmıştır:
w - whole note
w - tüm not
h - half note
h - yarım nota
q - quarter note
q - çeyrek nota
e - eight note
e - sekiz nota
s - sixteenth note
s - on altıncı nota
t - thirty-second note
t - otuz saniyelik nota
Rest are noted as capitalized note lengths ie:
Gerisi büyük harfle yazılan not uzunlukları olarak belirtilir; yani:
W - whole rest
W - tüm dinlenme
H - half rest
H - yarım dinlenme
Q - quarter rest
Q - çeyrek dinlenme
E - eight rest
E - sekiz dinlenme
S - sixteenth rest
S - on altıncı dinlenme
T - thirty-second rest
T - otuz saniyelik dinlenme
+ is used to show slurs between notes, eg slide up from 5 to 7 without
+, notalar arasındaki hakaretleri göstermek için kullanılır; örneğin, 5'ten 7'ye kadar kaydırma yapmadan
picking the 7 would be notated like :
7'yi seçmek şu şekilde not edilir:
sliding up with picking the 7 would be notated like :
7'yi seçerek yukarı kaymak şu şekilde gösterilir:
Notes without a note length are cue notes.
Nota uzunluğu olmayan notlar işaret notalarıdır.
h - hammer on
h - çekiçle vur
p - pull off
p - çek
b - bend (amount of bend above the measure)
b - bükülme (ölçümün üzerindeki bükülme miktarı)
r - release bend
r - serbest bırakma virajı
x - muffled string
x - boğuk dize
/ - slide up
/ - yukarı kaydır
\ - slide down
\ - aşağı kaydırın
~ - vibrato (vib. above a measure means a more exaggerated vibrato)
~ - vibrato (bir ölçünün üzerindeki titreşim, daha abartılı bir titreşim anlamına gelir)
A NEW LEVEL - PANTERA GUITAR
YENİ BİR SEVİYE - PANTERA GİTAR
trem. pick 4x
titreme. 4x seç
|----------||o-----------------|-----------------o||
|----------||o-----------------|---o||
|----------||o-----------------|-----------------o||
|----------||o-----------------|---o||
w e e e e e e e e e e e e e e e e
biz eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
||o-----------------|-----------------o|||o-----------------|
||o-----------------|---o|||o-----------------|
||o-----------------|-----------------o|||o-----------------|
||o-----------------|---o|||o-----------------|
heavy PM------------------| lighter PM-------
ağır PM -------------------| daha hafif PM----------
|-----------------o||---------------------|-----|-----|---------|
|-----------------o||----------|-----|-----|-----------|
|-----------------o||---------------------|--%--|--%--|---------|
|-----------------o||----------|--%--|--%--|-----------|
e e e e e e e e e e s e s+s e s e e e E Q H
e e e e e e e e e s + s e e e e E Q H
|-----------------------|--%--|--%--|-----------------------------------|
|--------------------------|--%--|--%--|----------------------------------|
e e s e s+s e s e s s e e s e s s s s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e e s e s s s s s s s s
|-----------------------|--%--|--%--|--%--|----------------||
|--------------------------|--%--|--%--|--%--|----------------||
e e s e s+s e s e s s e E E e e E Q
e es s e s+s e s e s e E E e e E Q
|-----------------------|--%--|--%--|-------------------------------|
|--------------------------|--%--|--%--|-------------------------------|
e e s e s+s e s e s s e e s e s+e s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e s e s s+es s s s s s
|-----------------------|--%--|--%--|--%--|---------------||
|--------------------------|--%--|--%--|--%--|---------------||
e e s e s+s e s e s s e E E e e E Q
e es s e s+s e s e s e E E e e E Q
e e s e s+s e s e s s e e s e s+e s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e s e s s+es s s s s s
|-----------------------|-----||o-----------------|-----------------o||
|--------------------------|-----||o-----------------|-----------------o||
|-----------------------|--%--||o-----------------|-----------------o||
|--------------------------|--%--||o-----------------|---o||
e e s e s+s e s e s s e e e e e e e e e e e e e e e e
e es s e s+s e s e s e e e e e e e e e e e e e e e e
|-----------------------|--%--|-------------------------------||
|--------------------------|--%--|--------------------||
e e s e s+s e s e s s e e s e s+e s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e s e s s+es s s s s s
|-----------------------|--%--|--%--|-------------------------------|
|--------------------------|--%--|--%--|-------------------------------|
e e s e s+s e s e s s e e s e s+e s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e s e s s+es s s s s s
|-----------------------|--%--|--%--|--%--|---------------||
|--------------------------|--%--|--%--|--%--|---------------||
e e s e s+s e s e s s e E E e e E Q
e es s e s+s e s e s e E E e e E Q
e e s e s+s e s e s s e e s e s+e s s s s s s
e es s e s+s e s e s s e s e s s+es s s s s s
|-----------------------|-----||o-----------------|-----------------o||
|--------------------------|-----||o-----------------|-----------------o||
|-----------------------|--%--||o-----------------|-----------------o||
|--------------------------|--%--||o-----------------|---o||
e e s e s+s e s e s s e e e e e e e e e e e e e e e e
e es s e s+s e s e s e e e e e e e e e e e e e e e e
w + h. e e + w + h. e e | w + w +
w + h. e e + w + h. e e | w + w +
| w/wah | | |
| w/wah | | |
H Q E e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
H Q E e + e e+e e e+e e e + e e e eq. e +
+ w + w + w + w +
+ w + w + w + w +
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
+ w + w ||
+ w + w ||
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
+ e e+e e e+e e e + e e e e q. e + e e+e e e+e e e + e e e e q. e +
| e e s e s+s e s e s s ||
| e s e s+s e s e s s ||
+ e e+e e e+e e e + e e e e h
+ e e+e e e+e e e + e e e e h
guitar solo
gitar solosu
(w/wah) full full full
(w/wah) dolu dolu dolu
h + s s e e s s + e s s s s s s e e e s s e. s e s s+e e e s s +
h + s s e s s + e s s s s s e e s s e. s e s s+e e s +
full 1.5 vib.
tam 1,5 titreşim.
+ e e e. s h
+ e e e. s h
ssssss
sssss
s s s s e s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s s s e s s e s s s
s s s s s s s s s s e s s e s s
full full vib. full vib. 2 2 1 2
tam dolu titreşim. tam titreşim. 2 2 1 2
s e. s e. + h S s s s + h S e. + e + e s e. + e + e + e + e
yani. yani. + h S s s s + h S e. + e + e s e. + e + e + e + e
1.5 full vib.
1,5 tam titreşim.
s s s s s s s s s s s s+s t t s s s s e+e e h
s s s s s s s s s s s+s t t s s s e+e e h
full full full hold vib.
tam tam tam tutun titreşimi.
q s s +e + e s s e e s s e s s + e + h
q s s +e + e s s e s s e s s + e + h
trem. pick
titreme. seçmek
e s s s s s s s s s q. e w +
e s s s s s s s q. e w +
|-----------------------|--%---|--%---|-------------------------------|
|--------------------------|--%---|--%---|-------------------------------|
| e e s e s+s e s e s s | | | e e s e s+e s s s s s s |
| e s e s+s e s e s s | | | e s e s+es s s s s s |
+ w + w + w + w
+ w + w + w + w
|-----------------------|--%--|--%--|-----------------------||
|--------------------------|--%--|--%--|------------||
e e s e s+s e s e s s e E Q s s s s s
e e s e s+s e s e s e E Q s s s s
||o-----------------|-----------------o|||o-----------------|
||o-----------------|---o|||o-----------------|
||o-----------------|-----------------o|||o-----------------|
||o-----------------|---o|||o-----------------|
heavy PM---------
ağır PM-----------
|-----------------o|||o---------o||--------||
|-----------------o|||o--------o||--------||
|-----------------o|||o---------o||--------||
|-----------------o|||o--------o||--------||
e e e e e e e e e e e s e E E.
e e e e e e e e e e s e E E.