One Day Текст Песни Перевод на Русский

Paolo Nutini - One Day
Паоло Нутини - Один день
Intro:
Введение:
From the corner of my eye
Краем глаза
To the back of my mind
В глубине моего сознания
I recognize what you mean to me
Я понимаю, что ты значишь для меня
And all the corners of our pictures
И все уголки наших фотографий
Are a long time frayed
Давно изношены
They still symbolize what you mean to me
Они все еще символизируют то, что ты для меня значишь.
You ask me to remember
Ты просишь меня вспомнить
A kiss is but a kiss
Поцелуй - это всего лишь поцелуй
Like I'd be a fool to want more from you
Как будто я был бы дураком, если бы хотел от тебя большего
And I'm gone in a while
И я ушел через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
It's all that I do
Это все, что я делаю
And I'll cry and you cry and we'll cry
И я буду плакать, и ты будешь плакать, и мы будем плакать
Untill the rain turns black
Пока дождь не станет черным
And the devil moon and clings to us
А дьявол-луна и цепляется за нас
And for a moment there is beauty, with you
И на мгновение красота с тобой
Oh it's not a simple yearning woman
О, это не простая тоскующая женщина
Sometimes it feels like it's all I've got
Иногда мне кажется, что это все, что у меня есть
It's all it's real
Это все реально
And I ask you to remember
И я прошу тебя помнить
A kiss is but a kiss
Поцелуй - это всего лишь поцелуй
That you'd be a fool to want more from me
Что ты был бы дураком, если бы хотел от меня большего.
And I'm gone in a while
И я ушел через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
It's all that I do
Это все, что я делаю
From the corner of my eye
Краем глаза
To the back of my mind
В глубине моего сознания
I recognize just what you mean to me
Я понимаю, что ты для меня значишь
Runaways and promises
Беглецы и обещания
captured in a kiss
пойман в поцелуе
We hide and we seek what we squander
Мы прячемся и ищем то, что растрачиваем
that there's more - Something more than this
что есть нечто большее - нечто большее, чем это
And I'm gone in a while
И я ушел через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
I'll be gone in a while
я уйду через некоторое время
It's all that I do
Это все, что я делаю
It's all that I do
Это все, что я делаю
It's all that I do
Это все, что я делаю
It's all that I do
Это все, что я делаю
found on YT
найдено на ЮТ
by Mario, to all other Paolo fans out there in the universe :-)
Марио, всем остальным поклонникам Паоло во вселенной :-)