What Breaks My Heart Versuri Traducere în Română

Parașuta - Ce îmi rupe inima

by Parachute

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parachute What Breaks My Heart

It's not the way you didn't see me
Nu este modul în care nu m-ai văzut
I never come here anymore
Nu mai vin niciodată aici
You have a life, you have to live it
Ai o viață, trebuie să o trăiești
And I can't blame you at all
Și nu te pot învinovăți deloc
It's not the way I saw you kiss him
Nu este modul în care te-am văzut sărutându-l
Before you got out of the car
Înainte să cobori din mașină
But I could tell you really love him
Dar aș putea spune că-l iubești cu adevărat
That's what breaks my heart
Asta îmi frânge inima
horus
horus
I wonder, maybe if I walk these streets again
Mă întreb, poate dacă voi merge din nou pe aceste străzi
Maybe I could find it
Poate l-as putea gasi
Looking for a train I didn't miss
Caut un tren pe care nu l-am pierdut
Maybe I could ride it out
Poate aș putea scăpa de el
'Til the sun, in the morning
Până la soare, dimineața
I'll be fine, in the morning
Voi fi bine, dimineața
Sleep it off, 'til the morning comes
Dormi, până vine dimineața
It's strange to be here in the same room
E ciudat să fii aici, în aceeași cameră
To breathe the same air that you are
Să respiri același aer ca și tu
But now I'm stuck here on an island
Dar acum sunt blocat aici pe o insulă
Where I can't even see the stars
Unde nici nu pot vedea stelele
But I still see, just how perfect we can be, yeah
Dar încă văd, cât de perfecți putem fi, da
And that's what breaks my heart
Și asta îmi frânge inima
horus
horus
I wonder, maybe if I walk these streets again
Mă întreb, poate dacă voi merge din nou pe aceste străzi
Maybe I could find it
Poate l-as putea gasi
Looking for a train I didn't miss
Caut un tren pe care nu l-am pierdut
Maybe I could ride it out
Poate aș putea scăpa de el
'Til the sun, in the morning
Până la soare, dimineața
I'll be fine, in the morning
Voi fi bine, dimineața
Sleep it off, 'til the morning comes
Dormi, până vine dimineața
ridge
creasta
Oh, I know you couldn't believe
Oh, știu că nu-ți venea să crezi
Yeah, I know you couldn't believe
Da, știu că nu-ți venea să crezi
You were leaving when you noticed
Tu plecai când ai observat
And you were kind, to say hello
Și ai fost amabil să saluti
But there's a truth I came to terms with,
Dar există un adevăr cu care m-am împăcat,
As you walked out of the door
În timp ce ai ieșit pe ușă
See, there's a chance in never knowing
Vezi, există șansa să nu știi niciodată
There's a hope in holding on
Există o speranță în a rezista
To finally know you'll never love me
Să știi în sfârșit că nu mă vei iubi niciodată
If I'm honest
Dacă sunt sincer
That's what breaks my heart
Asta îmi frânge inima
That's what breaks my heart
Asta îmi frânge inima
That's what breaks my heart
Asta îmi frânge inima

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.