What Breaks My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's not the way you didn't see me
Beni görmediğin yol bu değil
I never come here anymore
Artık buraya asla gelmeyeceğim
You have a life, you have to live it
Bir hayatın var, onu yaşamak zorundasın
And I can't blame you at all
Ve seni hiçbir şekilde suçlayamam
It's not the way I saw you kiss him
Onu öptüğünü görme şeklim bu değil
Before you got out of the car
Arabadan çıkmadan önce
But I could tell you really love him
Ama onu gerçekten sevdiğini söyleyebilirim
That's what breaks my heart
Kalbimi kıran da bu
horus
horus
I wonder, maybe if I walk these streets again
Merak ediyorum, belki bu sokaklarda tekrar yürürsem
Maybe I could find it
Belki bulabilirim
Looking for a train I didn't miss
Kaçırmadığım bir tren arıyorum
Maybe I could ride it out
Belki onu dışarı çıkarabilirim
'Til the sun, in the morning
'Sabah güneşe kadar
I'll be fine, in the morning
Sabaha iyi olacağım
Sleep it off, 'til the morning comes
Sabaha kadar uyuyun
It's strange to be here in the same room
Burada aynı odada olmak tuhaf
To breathe the same air that you are
Seninle aynı havayı solumak
But now I'm stuck here on an island
Ama şimdi burada bir adada sıkışıp kaldım
Where I can't even see the stars
Yıldızları bile göremediğim yerde
But I still see, just how perfect we can be, yeah
Ama hala ne kadar mükemmel olabileceğimizi görüyorum, evet
And that's what breaks my heart
Ve kalbimi kıran da bu
horus
horus
I wonder, maybe if I walk these streets again
Merak ediyorum, belki bu sokaklarda tekrar yürürsem
Maybe I could find it
Belki bulabilirim
Looking for a train I didn't miss
Kaçırmadığım bir tren arıyorum
Maybe I could ride it out
Belki onu dışarı çıkarabilirim
'Til the sun, in the morning
'Sabah güneşe kadar
I'll be fine, in the morning
Sabaha iyi olacağım
Sleep it off, 'til the morning comes
Sabaha kadar uyuyun
ridge
sırt
Oh, I know you couldn't believe
Ah, inanamayacağını biliyorum
Yeah, I know you couldn't believe
Evet, inanmadığını biliyorum
You were leaving when you noticed
fark ettiğinde gidiyordun
And you were kind, to say hello
Ve sen merhaba demek için nazik davrandın
But there's a truth I came to terms with,
Ama kabullendiğim bir gerçek var.
As you walked out of the door
Sen kapıdan çıkarken
See, there's a chance in never knowing
Bak, asla bilmeme şansı var
There's a hope in holding on
Dayanmakta bir umut var
To finally know you'll never love me
Sonunda beni asla sevmeyeceğini bilmek
If I'm honest
Eğer dürüstsem
That's what breaks my heart
Kalbimi kıran da bu
That's what breaks my heart
Kalbimi kıran da bu
That's what breaks my heart
Kalbimi kıran da bu