Born for This Letras Tradução em Português

Riot
Motim
2007 Fueled By Rammen Records
2007 alimentado pela Rammen Records
Submitted by paramore_fans@yahoo.com
Enviado por paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Chave: C#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introdução:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Bbm-G#-C#-Ebm (x2) then Bbm
Bbm-G#-C#-Ebm (x2) depois Bbm
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Versículo 1:
Oh no I just keep on falling (Back to the same old)
Oh não, eu continuo caindo (de volta ao mesmo de sempre)
Where's hope when misery comes crawling? (Oh, oh way hey)
Onde está a esperança quando a miséria vem rastejando? (Oh, ah, ei)
With your faith you'll trigger a landslide (Victory)
Com sua fé você provocará um deslizamento de terra (Vitória)
Kill off this common sense of mind
Mate esse bom senso mental
Refrain:
Refrão:
It takes acquired minds to taste, to taste, to taste this wine
É preciso ter mentes adquiridas para provar, provar, provar este vinho
You can't down it with your eyes So we don't need the headlines
Você não pode abafar isso com os olhos, então não precisamos das manchetes
We don't need the headlines We just want
Não precisamos das manchetes, só queremos
(We just want the airwaves back) x2
(Só queremos as ondas de rádio de volta) x2
Chorus:
Refrão:
Everybody sing Like it's the last song you will ever sing
Todo mundo canta como se fosse a última música que você cantaria
Tell me tell me do you feel the pressure now?
Diga-me, diga-me, você sente a pressão agora?
Everybody live Like it's the last day you will ever see
Todo mundo vive como se fosse o último dia que você verá
Bbm G# F#(hold)
Bbm G# F#(mantenha pressionado)
Tell me tell me do you feel the pressure now?
Diga-me, diga-me, você sente a pressão agora?
Verse 2:
Versículo 2:
Right now you're the only reason (I'm not letting go oh)
Agora você é a única razão (eu não vou desistir, oh)
And time out if everyones worth pleasing
E dê um tempo se vale a pena agradar a todos
(Ah woah oh) You'll trigger a landslide (Victory)
(Ah woah oh) Você provocará um deslizamento de terra (Vitória)
To kill off their finite state of mind
Para matar seu estado mental finito
(Repeat Refrain And Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Everybody sing Like it's the last song you will ever sing
Todo mundo canta como se fosse a última música que você cantaria
Tell me tell me do you feel the pressure
Diga-me, diga-me, você sente a pressão
(Repeat Intro)
(Repetir introdução)
Bridge: x2
Ponte: x2
Alright, so you think you're ready?
Tudo bem, então você acha que está pronto?
Okay then you'll say this with me go
Ok, então você vai dizer isso comigo, vá
We were born for this(We were born for this)
Nascemos para isso (nascemos para isso)
Alright, so you think you're ready?
Tudo bem, então você acha que está pronto?
Okay then you'll say this with me go
Ok, então você vai dizer isso comigo, vá
We were born for this(We were born for this)
Nascemos para isso (nascemos para isso)
We were born for this (We were born for this)
Nascemos para isso (nascemos para isso)
We were born for... We were born for...
Nascemos para... Nascemos para...
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
Everybody sing Like it's the last song you will ever sing
Todo mundo canta como se fosse a última música que você cantaria
Tell me tell me do you feel the pressure
Diga-me, diga-me, você sente a pressão
Tell me tell me do you feel the pressure
Diga-me, diga-me, você sente a pressão
Bbm Ebm F# G# Bbm(hold)
Bbm Ebm F# G# Bbm(manter pressionado)
We were born for this (We were born for this) We were born for this
Nascemos para isso (nascemos para isso) Nascemos para isso