Told You So Letras Tradução em Português

Paramore - eu te disse

by Paramore

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paramore Told You So

Verse 1:
Versículo 1:
For all I know
Pelo que sei
The best is over
O melhor acabou
and the worst
e o pior
is yet to come
ainda está por vir
Is it enough
É o suficiente
To keep on hoping
Para continuar esperando
when the rest
quando o resto
have given up
desisti
And they go
E eles vão
Chorus 1:
Refrão 1:
I hate to
Eu odeio
say I told you so
diga que eu te avisei
But they love
Mas eles amam
to say they told me so
dizer que eles me disseram isso
I hate to say I told you so
Eu odeio dizer que eu te avisei
They love to say they told me
Eles adoram dizer que me contaram
Say they say they
Diga que eles dizem que
told me Say they
me disse Diga eles
say they told
diga que eles contaram
me You say you
eu você diz que você
Bb C Dm Am Bb Dm Bb Dm(hold)
Bb C Dm Am Bb Dm Bb Dm (manter)
say you told me
diga que você me contou
Guitar 2: Pluck the strings fast
Guitarra 2: toque as cordas rapidamente
Verse 2:
Versículo 2:
I know you like
eu sei que você gosta
When I admit
Quando eu admito
that I was wrong
que eu estava errado
and you were right
e você estava certo
At least I try
Pelo menos eu tento
To keep my cool
Para manter a calma
when I'm thrown
quando eu sou jogado
into a fire
em um incêndio
And they go
E eles vão
Chorus 2:
Refrão 2:
I hate to
Eu odeio
say I told you so
diga que eu te avisei
But they love
Mas eles amam
to say they told me so
dizer que eles me disseram isso
I hate to say I told you so
Eu odeio dizer que eu te avisei
They love to say they told me
Eles adoram dizer que me contaram
Say they say they
Diga que eles dizem que
told me Say they
me disse Diga eles
say they told
diga que eles contaram
me You say you
eu você diz que você
say you told me
diga que você me contou
Guitar 2: Pluck the strings fast
Guitarra 2: toque as cordas rapidamente
Bridge:
Ponte:
Throw me into
Jogue-me em
the fire Throw
o lance de fogo
me in pull
eu puxado
me out again
eu saio de novo
Throw me into
Jogue-me em
the fire Throw
o lance de fogo
me in pull
eu puxado
me out again
eu saio de novo
Throw me into
Jogue-me em
the fire Throw
o lance de fogo
me in pull
eu puxado
me out again
eu saio de novo
Throw me into
Jogue-me em
the fire Throw
o lance de fogo
me in pull
eu puxado
me out again
eu saio de novo
(Repeat)
(Repetir)
Throw me into
Jogue-me em
the fire Throw
o lance de fogo
me in pull
eu puxado
me out again
eu saio de novo
Interlude: Bb C Dm F x4
Interlúdio: Bb C Dm F x4
Chorus 3:
Refrão 3:
I hate to
Eu odeio
say I told you so
diga que eu te avisei
But they love
Mas eles amam
to say they told me so
dizer que eles me disseram isso
I hate to say I told you so
Eu odeio dizer que eu te avisei
They love to say they told me
Eles adoram dizer que me contaram
Say they say they
Diga que eles dizem que
told me Say they
me disse Diga eles
say they told
diga que eles contaram
me You say you
eu você diz que você
Bb C Dm Am Bb Dm(hold)
Bb C Dm Am Bb Dm (manter)
say you told me
diga que você me contou
Guitar 2: Pluck the strings fast
Guitarra 2: toque as cordas rapidamente

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.