Told You So Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
For all I know
tüm bildiğim için
The best is over
En iyisi bitti
and the worst
ve en kötüsü
is yet to come
henüz gelmedi
Is it enough
Yeterli mi?
To keep on hoping
Umut etmeye devam etmek
when the rest
geri kalanı ne zaman
have given up
vazgeçtim
And they go
Ve gidiyorlar
Chorus 1:
Koro 1:
I hate to
nefret ediyorum
say I told you so
sana söylemiştim demek
But they love
Ama seviyorlar
to say they told me so
bana öyle söylediklerini söylemek
I hate to say I told you so
sana söylemiştim demekten nefret ediyorum
They love to say they told me
Bana söylediklerini söylemeyi seviyorlar
Say they say they
Söylediklerini söyle
told me Say they
bana dediler
say they told
anlattıklarını söyle
me You say you
ben sen diyorsun
Bb C Dm Am Bb Dm Bb Dm(hold)
Bb C Dm Am Bb Dm Bb Dm(basılı tutun)
say you told me
bana söylediğini söyle
Guitar 2: Pluck the strings fast
Gitar 2: Telleri hızla çekin
Verse 2:
Ayet 2:
I know you like
hoşlandığını biliyorum
When I admit
itiraf ettiğimde
that I was wrong
yanıldığımı
and you were right
ve sen haklıydın
At least I try
En azından deniyorum
To keep my cool
Soğukkanlılığımı korumak için
when I'm thrown
atıldığımda
into a fire
bir ateşe
And they go
Ve gidiyorlar
Chorus 2:
Koro 2:
I hate to
nefret ediyorum
say I told you so
sana söylemiştim demek
But they love
Ama seviyorlar
to say they told me so
bana öyle söylediklerini söylemek
I hate to say I told you so
sana söylemiştim demekten nefret ediyorum
They love to say they told me
Bana söylediklerini söylemeyi seviyorlar
Say they say they
Söylediklerini söyle
told me Say they
bana dediler
say they told
anlattıklarını söyle
me You say you
ben sen diyorsun
say you told me
bana söylediğini söyle
Guitar 2: Pluck the strings fast
Gitar 2: Telleri hızla çekin
Bridge:
Köprü:
Throw me into
Beni içine at
the fire Throw
ateş atmak
me in pull
ben çekiyorum
me out again
yine dışarıdayım
Throw me into
Beni içine at
the fire Throw
ateş atmak
me in pull
ben çekiyorum
me out again
yine dışarıdayım
Throw me into
Beni içine at
the fire Throw
ateş atmak
me in pull
ben çekiyorum
me out again
yine dışarıdayım
Throw me into
Beni içine at
the fire Throw
ateş atmak
me in pull
ben çekiyorum
me out again
yine dışarıdayım
(Repeat)
(Tekrar)
Throw me into
Beni içine at
the fire Throw
ateş atmak
me in pull
ben çekiyorum
me out again
yine dışarıdayım
Interlude: Bb C Dm F x4
Ara Bölüm: Bb C Dm F x4
Chorus 3:
Koro 3:
I hate to
nefret ediyorum
say I told you so
sana söylemiştim demek
But they love
Ama seviyorlar
to say they told me so
bana öyle söylediklerini söylemek
I hate to say I told you so
sana söylemiştim demekten nefret ediyorum
They love to say they told me
Bana söylediklerini söylemeyi seviyorlar
Say they say they
Söylediklerini söyle
told me Say they
bana dediler
say they told
anlattıklarını söyle
me You say you
ben sen diyorsun
Bb C Dm Am Bb Dm(hold)
Bb C Dm Am Bb Dm(basılı tutun)
say you told me
bana söylediğini söyle
Guitar 2: Pluck the strings fast
Gitar 2: Telleri hızla çekin