Rüya Liedtext Deutsche Übersetzung

Ne zaman ki bir yıldız kayar
Wenn ein Stern fällt
Bu melekse aynalar yakalar
Wenn es sich um einen Engel handelt, fangen ihn die Spiegel ein
göklerde ne kadar var beyaz
Wie viel Weiß gibt es am Himmel?
içimdeki mutluluk kadar az
weniger als das Glück in mir
kayan yıldız değil melek
keine Sternschnuppe, sondern ein Engel
şeytana iyilik ne gerek
Wozu braucht man Freundlichkeit gegenüber dem Teufel?
hayat olduğu gibi kalsın
Lass das Leben so bleiben, wie es ist
hem seni hem beni üzerek
sowohl dich als auch mich verärgern
insan kendine yaşar
Der Mensch lebt für sich
melekler günahı yazar
Engel schreiben Sünde
içinde bir çocuk saklar
versteckt ein Kind darin
şeytanla bir olur kaçar.
Er wird eins mit dem Teufel und rennt weg.
hep saklar insan niye bilmem
Ich weiß nicht, warum die Leute es immer verstecken
bildiğini de söylemez ki neden
Warum sagt er nicht, dass er es weiß?
gerçekleri görebilen
in der Lage, die Fakten zu erkennen
inanç bu ömrünü çürüten.
Der Glaube widerlegt dieses Leben.
faniler hep böyle mi yaşar
Leben Sterbliche immer so?
paylaşsa içini ne çıkar
Was würde passieren, wenn er es teilen würde?
korkma düşmez üstüne dünya
Hab keine Angst, die Welt wird nicht über dich fallen
biten dünyan değil bu rüya.
Dieser Traum ist nicht Ihr Weltuntergang.
insan kendine yaşar
Der Mensch lebt für sich
melekler günahı yazar
Engel schreiben Sünde
içinde bir çocuk saklar
versteckt ein Kind darin
şeytanla bir olur kaçar.
Er wird eins mit dem Teufel und rennt weg.
insan kendine yaşar
Der Mensch lebt für sich
melekler günahı yazar
Engel schreiben Sünde
içinde bir çocuk saklar
versteckt ein Kind darin
şeytanla bir olur kaçar.
Er wird eins mit dem Teufel und rennt weg.