Rüya 歌詞 日本語訳

Ne zaman ki bir yıldız kayar
星が落ちるとき
Bu melekse aynalar yakalar
これが天使なら鏡が捕まえる
göklerde ne kadar var beyaz
空にはどのくらいの白があるでしょうか？
içimdeki mutluluk kadar az
私の中の幸せよりも少ない
kayan yıldız değil melek
流れ星ではなく天使です
şeytana iyilik ne gerek
悪魔に対して優しさは何の必要があるのでしょうか？
hayat olduğu gibi kalsın
人生をそのままにしておきます
hem seni hem beni üzerek
あなたも私も動揺させます
insan kendine yaşar
人は自分のために生きる
melekler günahı yazar
天使は罪を書きます
içinde bir çocuk saklar
中に子供を隠します
şeytanla bir olur kaçar.
彼は悪魔と一体となって逃走する。
hep saklar insan niye bilmem
なぜ人々はいつもそれを隠すのか分かりません
bildiğini de söylemez ki neden
なぜ彼は知っていると言わないのですか？
gerçekleri görebilen
事実を見ることができる
inanç bu ömrünü çürüten.
信仰はこの人生を否定します。
faniler hep böyle mi yaşar
定命の者は常にこのように生きているのでしょうか？
paylaşsa içini ne çıkar
彼がそれを共有したらどうなるでしょうか?
korkma düşmez üstüne dünya
恐れないでください、世界はあなたに降りかかることはありません
biten dünyan değil bu rüya.
この夢はあなたの世界が終わるわけではありません。
insan kendine yaşar
人は自分のために生きる
melekler günahı yazar
天使は罪を書きます
içinde bir çocuk saklar
中に子供を隠します
şeytanla bir olur kaçar.
彼は悪魔と一体となって逃走する。
insan kendine yaşar
人は自分のために生きる
melekler günahı yazar
天使は罪を書きます
içinde bir çocuk saklar
中に子供を隠します
şeytanla bir olur kaçar.
彼は悪魔と一体となって逃走する。