The Way That I Need You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: (close but not good enough :D)
WSTĘP: (blisko, ale niewystarczająco dobrze :D)
G(only with E string on 4th finger (atleast it's good for me))
G(tylko ze struną E na 4 palcu (przynajmniej u mnie jest dobrze))
B----0-----0~1---1---------|------------------|
B----0-----0~1---1--------|------------------|
G-------0----------0-------|---0-------0~1~0--|
G-------0---------0-------|---0-------0~1~0--|
He's the deflated balloon wrapped around your gait
On jest napompowanym balonem owiniętym wokół twojego chodu
Cut priced to clear a past to 'sell by date'
Obniż cenę, aby wyczyścić przeszłość i „sprzedać według daty”
He'll be fool running through the church screaming out 'it's not too late'
Będzie głupcem biegnącym po kościele i wrzeszczącym: „Nie jest za późno”
When he does, I know that you'll wait
Kiedy to zrobi, wiem, że będziesz czekać
He's the drunk man with bad breath coming on too strong
To pijany mężczyzna, który ma zbyt silny nieświeży oddech
He's the beauty queen that strings your heart along
To królowa piękności, która chwyta za serce
And he'll answer every question in your new-age magazine wrong
I odpowie błędnie na każde pytanie w twoim magazynie New Age
But I know you'll love him strong
Ale wiem, że będziesz go mocno kochać
INTRO TO CHORUS
WSTĘP DO CHORUSU
So I'm leaving before there's nothing to believe in
Więc wychodzę, zanim nie będzie już w co wierzyć
I'm just craving for a love I never knew
Po prostu pragnę miłości, której nigdy nie znałem
(INTRO TO CHORUS)
(WSTĘP DO CHORUSU)
Please don't go mistreating me
Proszę, nie traktuj mnie źle
I'm not saying you've been misleading me
Nie twierdzę, że mnie wprowadziłeś w błąd
Just not needing me the way that I need you
Po prostu nie potrzebujesz mnie tak, jak ja potrzebuję ciebie
(INTRO)
(WSTĘP)
He's the elephant in the room that never speaks
Jest słoniem w pokoju, który nigdy nie mówi
But you dream about him every two weeks
Ale śnisz o nim co dwa tygodnie
I wouldn't know his name, but you call it in your sleep
Nie znam jego imienia, ale wymawiasz je przez sen
Oh I know you love him deep
Och, wiem, że bardzo go kochasz
So run back to him like you should
Więc biegnij do niego, tak jak powinieneś
I guess I always knew that you would
Chyba zawsze wiedziałem, że to zrobisz
For he's captured your heart in a way I never could
Bo on zdobył twoje serce w sposób, w jaki ja nigdy nie mogłam
So go on and love him good
Więc idź i kochaj go dobrze
So I'm leaving before there's nothing to believe in
Więc wychodzę, zanim nie będzie już w co wierzyć
I'm just craving for a love I've never knew
Po prostu pragnę miłości, jakiej nigdy nie znałem
(INTRO TO CHORUS)
(WSTĘP DO CHORUSU)
I'm the stray cat you keep feeding
Jestem bezdomnym kotem, którego ciągle karmisz
You're the book I can't stop reading
Jesteś książką, której nie mogę przestać czytać
But the tides are receding that it's true
Ale fale cofają się i to prawda
(INTRO TO CHORUS)
(WSTĘP DO CHORUSU)
So please don't go mistreating me
Więc proszę, nie traktuj mnie źle
I'm not saying you've been misleading me,
Nie twierdzę, że wprowadziłeś mnie w błąd,
Just not needing me the way that I need you
Po prostu nie potrzebujesz mnie tak, jak ja potrzebuję ciebie
(STRUM ONCE)
(URUCHAMIAM RAZ)
Just not needing me the way that I need you
Po prostu nie potrzebujesz mnie tak, jak ja potrzebuję ciebie
B--------0~1--0---|
B-------0~1--0---|