The Way That I Need You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: (close but not good enough :D)
GİRİŞ: (yakın ama yeterince iyi değil :D)
G(only with E string on 4th finger (atleast it's good for me))
G(sadece 4. parmakta E teli var (en azından benim için iyi))
B----0-----0~1---1---------|------------------|
B----0-----0~1---1-----------|----|
G-------0----------0-------|---0-------0~1~0--|
G----------0----------0----------|---0-------0~1~0--|
He's the deflated balloon wrapped around your gait
O, yürüyüşünün etrafına sarılmış sönmüş balondur
Cut priced to clear a past to 'sell by date'
'Tarihe göre satış' için geçmişi temizlemek amacıyla fiyatı düşürün
He'll be fool running through the church screaming out 'it's not too late'
Kilisenin içinde 'çok geç değil' diye bağırarak koşan aptal olacak
When he does, I know that you'll wait
O geldiğinde, bekleyeceğini biliyorum
He's the drunk man with bad breath coming on too strong
O, nefesi çok kötü kokan sarhoş adam
He's the beauty queen that strings your heart along
O, kalbinizi harekete geçiren güzellik kraliçesi
And he'll answer every question in your new-age magazine wrong
Ve senin yeni çağ dergindeki her soruya yanlış cevap verecek
But I know you'll love him strong
Ama onu çok seveceğini biliyorum
INTRO TO CHORUS
KORO'YA GİRİŞ
So I'm leaving before there's nothing to believe in
Bu yüzden inanacak hiçbir şey kalmadan ayrılıyorum
I'm just craving for a love I never knew
Hiç bilmediğim bir aşkın özlemini çekiyorum
(INTRO TO CHORUS)
(KORO'YA GİRİŞ)
Please don't go mistreating me
Lütfen bana kötü davranma
I'm not saying you've been misleading me
Beni yanılttığını söylemiyorum
Just not needing me the way that I need you
Benim sana ihtiyacım olduğu kadar bana ihtiyaç duymuyorsun
(INTRO)
(GİRİŞ)
He's the elephant in the room that never speaks
O odadaki hiç konuşmayan fil
But you dream about him every two weeks
Ama her iki haftada bir onu rüyanda görüyorsun
I wouldn't know his name, but you call it in your sleep
Adını bilmiyorum ama uykunda onu söylüyorsun
Oh I know you love him deep
Ah onu derinden sevdiğini biliyorum
So run back to him like you should
Öyleyse gerektiği gibi ona geri koş
I guess I always knew that you would
Sanırım bunu yapacağını her zaman biliyordum
For he's captured your heart in a way I never could
Çünkü o senin kalbini asla yapamayacağım bir şekilde ele geçirdi
So go on and love him good
Öyleyse devam et ve onu çok sev
So I'm leaving before there's nothing to believe in
Bu yüzden inanacak hiçbir şey kalmadan ayrılıyorum
I'm just craving for a love I've never knew
Hiç bilmediğim bir aşkın özlemini çekiyorum
(INTRO TO CHORUS)
(KORO'YA GİRİŞ)
I'm the stray cat you keep feeding
Ben beslemeye devam ettiğin sokak kedisiyim
You're the book I can't stop reading
Sen okumaktan vazgeçemediğim kitapsın
But the tides are receding that it's true
Ama gelgitler çekiliyor, bu doğru
(INTRO TO CHORUS)
(KORO'YA GİRİŞ)
So please don't go mistreating me
Bu yüzden lütfen bana kötü davranma
I'm not saying you've been misleading me,
Beni yanılttığını söylemiyorum.
Just not needing me the way that I need you
Benim sana ihtiyacım olduğu gibi bana ihtiyaç duymuyorsun
(STRUM ONCE)
(BİR KEZ TUTUN)
Just not needing me the way that I need you
Benim sana ihtiyacım olduğu gibi bana ihtiyaç duymuyorsun
B--------0~1--0---|
B-------0~1--0---|