Carried Away Letra Traducción al Español

Carried Away - Passion Pit
Llevado lejos - Pozo de la pasión
I already wrote this tab, but I found a few mistakes in my last one and decided to correct them.
Ya escribí esta pestaña, pero encontré algunos errores en la última y decidí corregirlos.
Feedback is always helpful!(:
¡Los comentarios siempre son útiles!(:
Chords:
Acordes:
Since my heart is golden
Ya que mi corazón es dorado
I've got sense to hold in
Tengo sentido de aguantar
Tempted just to make an ugly scene
Tentado sólo a hacer una escena fea
No I'm not as proper
No, no soy tan apropiado
My money's in copper
Mi dinero está en cobre
Ripped down from the brownstones to the street
Arrancado de las casas de piedra rojiza a la calle
Listen, I'm your friend, don't quote me
Escucha, soy tu amigo, no me cites
But not a friend worth noting
Pero no es un amigo digno de mención
Yes, please don't ever note me as your friend
Sí, por favor nunca me menciones como tu amigo.
Who says we have cold hearts?
¿Quién dice que tenemos el corazón frío?
Acting out our old parts
Actuando nuestras viejas partes
Dance before my favorite little scene, oh oh oh oh
Baila antes de mi pequeña escena favorita, oh oh oh oh
I get carried away, carried away, from you
Me dejo llevar, me dejo llevar de ti
When I'm open and afraid
Cuando estoy abierto y asustado
Cause I'm sorry, sorry 'bout that
Porque lo siento, lo siento por eso
Sorry 'bout things that I've said
Perdón por las cosas que he dicho
Always let it get to my head
Siempre deja que se me suba a la cabeza
All your appeal, once again with feeling
Todo tu atractivo, una vez más con sentimiento.
Higher education making sense
La educación superior tiene sentido
Justify your thesis, certain that you need this
Justifica tu tesis, seguro de que la necesitas
Tell me what your point is in defense
Dime cuál es tu punto en defensa.
Listen, I don't really know you
Escucha, realmente no te conozco
And I don't think I want to
Y no creo que quiera
But I think I can fake it if you can
Pero creo que puedo fingir si tú puedes.
Let's agree there's no need, no more talk of money
Acordemos que no hay necesidad, no se habla más de dinero.
Let's just keep pretending to be friends, oh oh oh
Sigamos fingiendo ser amigos, oh oh oh
I get carried away, carried away, from you
Me dejo llevar, me dejo llevar de ti
When I'm open and afraid
Cuando estoy abierto y asustado
Cause I'm sorry, sorry 'bout that
Porque lo siento, lo siento por eso
Sorry 'bout things that I've said
Perdón por las cosas que he dicho
Always let it get to my head
Siempre deja que se me suba a la cabeza
Wake up in the morning, wake up in the evening
Despierta por la mañana, despierta por la tarde
Wake up when you want to
Despierta cuando quieras
'Cause no one's really watching
Porque nadie está realmente mirando
Wish you had something to say about it
Ojalá tuvieras algo que decir al respecto
But we all have problems
Pero todos tenemos problemas
We're all having problems
todos tenemos problemas
And we all got something to say
Y todos tenemos algo que decir
I get carried away, carried away, from you
Me dejo llevar, me dejo llevar de ti
When I'm open and afraid
Cuando estoy abierto y asustado
Cause I'm sorry, sorry 'bout that
Porque lo siento, lo siento por eso
Sorry 'bout things that I've said
Perdón por las cosas que he dicho
Always let it get to my head
Siempre deja que se me suba a la cabeza
End on A C
Termina en A C
Hopefully some minor corrections help!
¡Ojalá algunas correcciones menores ayuden!