Love Is Greed Testo Traduzione Italiana

Great song, really simple chord progression with nice walking bass line. The A-chord in
Ottima canzone, progressione di accordi davvero semplice con una bella linea di basso ambulante. L'accordo di LA in entrata
the first line is more of a leading note to the Bm.
la prima riga è più una nota principale del Bm.
You want a love, a love for us
Vuoi un amore, un amore per noi
You want a selfless love
Vuoi un amore disinteressato
That we can always say we trust, oh
Di cui possiamo sempre dire che ci fidiamo, oh
Love has always been a mockery
L'amore è sempre stato una presa in giro
of those in love and scared to be lonely
di chi è innamorato e ha paura di sentirsi solo
Dont wanna lo----ve, dont wanna hurt
Non voglio amare, non voglio ferire
If all that loneliness requires
Se tutto ciò che la solitudine richiede
Just anothers comfort
Solo il conforto di un altro
Better off being a lonely road
Meglio essere una strada solitaria
Cause theres beauty in being alone
Perché c'è bellezza nell'essere soli
Today were arguing, its not worth making
Oggi stiamo discutendo, non vale la pena farlo
Another person that is yours for the taking
Un'altra persona che è tua per essere presa
Or youre hoping and praying
Oppure speri e preghi
Well do more than saying that
Beh, fai di più che dirlo
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
Its almost taking me
Mi sta quasi prendendo
But now I can see
Ma ora posso vedere
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
a selfish little need
un piccolo bisogno egoistico
You follow or you leave
Segui o te ne vai
If we really love ourselves, how can you love somebody else
Se amiamo davvero noi stessi, come puoi amare qualcun altro?
A love to u---s, a love to them
Un amore per noi, un amore per loro
Its just a history repeating
È solo una storia che si ripete
Itself time and time again
Se stesso più e più volte
Love is not a vail to hide your voice
L'amore non è un velo per nascondere la tua voce
All this talk of love just turns to noise
Tutto questo parlare d'amore si trasforma in rumore
Say you want lo--ve, a love so tough
Dì che vuoi l'amore, un amore così duro
But even all these truths dont seem
Ma anche tutte queste verità non sembrano
As though theyre adding up, oh
Come se i conti tornassero, oh
Havent you already had enough
Non ne hai già avuto abbastanza
Whats this suffering remind you of?
Cosa ti ricorda questa sofferenza?
Someday well all agree, its not worth making
Un giorno saremo tutti d'accordo sul fatto che non vale la pena farlo
Another person that is yours for the taking
Un'altra persona che è tua per essere presa
Or youre hoping and praying
Oppure speri e preghi
Well do more than saying that
Beh, fai di più che dirlo
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
Its almost taking me
Mi sta quasi prendendo
But now I can see
Ma ora posso vedere
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
a selfish little need
un piccolo bisogno egoistico
You follow or you leave
Segui o te ne vai
If we really love ourselves, how can you love somebody else
Se amiamo davvero noi stessi, come puoi amare qualcun altro?
Love all gone is just another story
L'amore finito è solo un'altra storia
Of whats gone sour once was glory, glory
Ciò che è andato a male una volta era gloria, gloria
If its romance you want well ask for it then
Se è romanticismo quello che vuoi, chiedilo allora
Honey could you put your arms around me slow
Tesoro, potresti abbracciarmi lentamente?
Tell me things about you that I wouldnt know
Raccontami cose di te che non saprei
And tell me that you love me like you do
E dimmi che mi ami come fai tu
And maybe I will too
E forse lo farò anch'io
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
Its almost taking me
Mi sta quasi prendendo
But now I can see
Ma ora posso vedere
Love, love, love, love is just greed
L'amore, l'amore, l'amore, l'amore è solo avidità
a selfish little need
un piccolo bisogno egoistico
You follow or you leave
Segui o te ne vai
If we really love ourselves, how can you love somebody else
Se amiamo davvero noi stessi, come puoi amare qualcun altro?
Outro:
Conclusione: