To Kingdom Come Текст Песни Перевод на Русский

A great song from Passion Pit. Best for 3 guitars, but you can play it however
Отличная песня от Passion Pit. Лучше всего подходит для трех гитар, но играть на ней можно, однако.
you want. It probably could use some tweaking. Enjoy!
ты хочешь. Вероятно, можно было бы внести некоторые изменения. Наслаждаться!
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2: (wait until Guitar 1 plays riff twice before entering)
Гитара 2: (перед входом подождите, пока гитара 1 дважды не сыграет рифф)
Guitar 3:
Гитара 3:
VERSE 1:
СТИХ 1:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2: (nothing)
Гитара 2: (ничего)
Guitar 3:
Гитара 3:
That's a frosty way to speak
Это ледяной способ говорить
To tell me how to live next to your potpourri
Рассказать мне, как жить рядом с твоим попурри.
All this talking pulls my teeth
Все эти разговоры вырывают мне зубы
I believed in you, so you'd believe in
Я верил в тебя, и ты поверил бы в
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2: (enter at *)
Гитара 2: (введите *)
Guitar 3:
Гитара 3:
Me. I cried out "God!"
Я. Я воскликнул: «Боже!»
You dared me in the dark
Ты посмел меня в темноте
I felt a hush fall quietly from my spark.
Я почувствовал, как от моей искры тихо повисла тишина.
*So now I hide in piles
*Итак, теперь я прячусь в грудах
Or princely orange peels
Или корки королевского апельсина
It feels the way you told me
Это похоже на то, как ты мне сказал
How it'd always feel
Как это всегда будет чувствовать
VERSE 2:
СТИХ 2:
Guitar 1:
Гитара 1:
("...pain. It's a game!")
(«...боль. Это игра!»)
Guitar 2: (nothing)
Гитара 2: (ничего)
Guitar 3:
Гитара 3:
Once I had a name to claim
Однажды у меня было имя, на которое можно претендовать
I scraped on all the walls like an orthodox saint
Я царапал все стены, как православный святой.
I wish for the same old things
Я желаю тех же старых вещей
That turned me inside out
Это вывернуло меня наизнанку
Keeling in such pain. It's a game!
Терзаюсь от такой боли. Это игра!
CHORUS: (same)
ПРИПЕВ: (тот же)
VERSE 3:
СТИХ 3:
Never have I ever been
Никогда я не был
Clutching at your hair to cure you of some sin
Схватившись за твои волосы, чтобы излечить тебя от какого-то греха.
But that's the kind of state I'm in
Но я в таком состоянии
Swimming in a pool of godly medicine
Плавание в бассейне божественного лекарства
BRIDGE:
МОСТ:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2: (nothing)
Гитара 2: (ничего)
Guitar 3:
Гитара 3:
Come, come hear it calling me, yelling like
Подойди, подойди, услышь, как оно зовет меня, кричит, как будто
If ever there was someone who could make
Если когда-либо существовал кто-то, кто мог бы сделать
Things heavenly again
Вещи снова небесные
Feel alright!
Чувствуйте себя хорошо!
CHORUS: (same)
ПРИПЕВ: (тот же)
repeat twice
повторить дважды
OUTRO: (similar to INTRO)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: (похоже на ВСТУПЛЕНИЕ)
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2:
Гитара 2:
Guitar 3:
Гитара 3:
play chorus chords and stop after Guitar 2 plays riff twice
сыграйте аккорды припева и остановитесь после того, как Гитара 2 дважды сыграет рифф