To Kingdom Come Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A great song from Passion Pit. Best for 3 guitars, but you can play it however
passion pit'in muhteşem şarkısı. 3 gitar için en iyisi, ancak yine de çalabilirsiniz
you want. It probably could use some tweaking. Enjoy!
istiyorsun. Muhtemelen biraz ince ayar yapılması gerekebilir. Eğlence!
INTRO:
GİRİŞ:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2: (wait until Guitar 1 plays riff twice before entering)
Gitar 2: (girmeden önce Gitar 1'in iki kez riff çalmasını bekleyin)
Guitar 3:
Gitar 3:
VERSE 1:
1. AYET:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2: (nothing)
Gitar 2: (hiçbir şey)
Guitar 3:
Gitar 3:
That's a frosty way to speak
Bu soğuk bir konuşma şekli
To tell me how to live next to your potpourri
Bana senin potpurinin yanında nasıl yaşayacağımı anlatmak için
All this talking pulls my teeth
Bütün bu konuşmalar dişlerimi çekiyor
I believed in you, so you'd believe in
Ben sana inandım, sen de inan
CHORUS:
Koro:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2: (enter at *)
Gitar 2: (* ile girin)
Guitar 3:
Gitar 3:
Me. I cried out "God!"
Ben. "Tanrım!" diye bağırdım.
You dared me in the dark
Karanlıkta bana meydan okudun
I felt a hush fall quietly from my spark.
Kıvılcımımdan sessizce bir sessizliğin düştüğünü hissettim.
*So now I hide in piles
*Şimdi yığınlar halinde saklanıyorum
Or princely orange peels
Veya prens portakal kabukları
It feels the way you told me
Bana söylediğin gibi hissettiriyor
How it'd always feel
Her zaman nasıl hissettirirdi
VERSE 2:
2. AYET:
Guitar 1:
Gitar 1:
("...pain. It's a game!")
("...acı. Bu bir oyun!")
Guitar 2: (nothing)
Gitar 2: (hiçbir şey)
Guitar 3:
Gitar 3:
Once I had a name to claim
Bir zamanlar sahiplenmem gereken bir isim vardı
I scraped on all the walls like an orthodox saint
Ortodoks bir aziz gibi tüm duvarları kazıdım
I wish for the same old things
Aynı eski şeyleri diliyorum
That turned me inside out
Bu beni ters yüz etti
Keeling in such pain. It's a game!
Böyle bir acı içinde kıvranıyorum. Bu bir oyun!
CHORUS: (same)
KORO: (aynı)
VERSE 3:
3. AYET:
Never have I ever been
Hiç olmadım
Clutching at your hair to cure you of some sin
Seni bazı günahlardan kurtarmak için saçlarını tutuyorum
But that's the kind of state I'm in
Ama ben böyle bir durumdayım
Swimming in a pool of godly medicine
Tanrısal ilaç havuzunda yüzmek
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2: (nothing)
Gitar 2: (hiçbir şey)
Guitar 3:
Gitar 3:
Come, come hear it calling me, yelling like
Gel, gel duy beni çağırıyor, bağırıyor gibi
If ever there was someone who could make
Eğer bunu yapabilecek biri olsaydı
Things heavenly again
Yine cennet gibi şeyler
Feel alright!
İyi hisset!
CHORUS: (same)
KORO: (aynı)
repeat twice
iki kez tekrarla
OUTRO: (similar to INTRO)
OUTRO: (INTRO'ya benzer)
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 3:
Gitar 3:
play chorus chords and stop after Guitar 2 plays riff twice
koro akorlarını çalın ve Gitar 2 iki kez riff çaldıktan sonra durun