Baby Doll Letras Tradução em Português

key: G
chave: G
CAPO I
CAPO I
Intro Tab:
Guia de introdução:
* = let ring
* = deixe tocar
Intro: G G-Dsus D
Introdução: G G-Dsus D
Verse 1:
Versículo 1:
She stops and checks her reflection
Ela para e verifica seu reflexo
In a car parked on the corner
Em um carro estacionado na esquina
She said "It's hell on me,
Ela disse: "É um inferno para mim,
This working down at the diner."
Isso está trabalhando no restaurante."
Verse 2:
Versículo 2:
Some people say, man, she was hot
Algumas pessoas dizem, cara, ela era gostosa
Back when she was younger
Quando ela era mais jovem
Yeah, well she was a dancer
Sim, bem, ela era uma dançarina
When she lived in L.A.
Quando ela morava em L.A.
Chorus 1:
Refrão 1:
She was someone's baby doll
Ela era a boneca de alguém
A beauty queen to someone long ago,
Uma rainha da beleza para alguém há muito tempo,
Close your eyes, you hear the music playing
Feche os olhos, você ouve a música tocando
You can see her dancing underneath the spotlight, and
Você pode vê-la dançando sob os holofotes, e
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Quando ela dorme, ela sonha que está de volta a Hollywood
Back when all the world was young,
Quando todo o mundo era jovem,
D G (start of intro)
D G (início da introdução)
And she was someone's baby doll
E ela era a boneca de alguém
Repeat Intro
Repita a introdução
Verse 3:
Versículo 3:
She stops and checks her reflection
Ela para e verifica seu reflexo
In the bathroom on her lunch break
No banheiro na hora do almoço
She says I still look good for
Ela diz que eu ainda pareço bem
Someone half of my real age
Alguém com metade da minha idade real
Verse 4:
Versículo 4:
Some people say "Man, I bet she
Algumas pessoas dizem: "Cara, aposto que ela
Still makes love like an earthquake."
Ainda faz amor como um terremoto."
Yeah, but man, she ain't easy
Sim, mas cara, ela não é fácil
She ain't lettin' you in, my friend, my friend
Ela não vai deixar você entrar, meu amigo, meu amigo
Chorus 2:
Refrão 2:
It's time to wake up, Baby Doll
É hora de acordar, boneca
Put your best dress and your high heels on
Coloque seu melhor vestido e seus saltos altos
And dream you're gone, and when you
E sonhe que você se foi, e quando você
Close your eyes, you hear the music playing
Feche os olhos, você ouve a música tocando
You can see her dancing underneath the spotlight, and
Você pode vê-la dançando sob os holofotes, e
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Quando ela dorme, ela sonha que está de volta a Hollywood
Back when all the world was young,
Quando todo o mundo era jovem,
D F (start of instrumental)
DF (início do instrumental)
And she was someone's baby doll
E ela era a boneca de alguém
Instrumental: F C Am G
Instrumental: F C Am G
Verse 5:
Versículo 5:
She stops and calls an old friend
Ela para e liga para um velho amigo
She says "I feel like I'm just sitting here
Ela diz: "Eu sinto que estou sentada aqui
Wasting my days away."
Desperdiçando meus dias."
Chorus 3:
Refrão 3:
It's time to move on, Baby Doll
É hora de seguir em frente, boneca
And walk away just like you did before
E vá embora como você fez antes
When you wanted more, and when you
Quando você queria mais, e quando você
Close your eyes, you hear the music playing
Feche os olhos, você ouve a música tocando
You can see her dancing underneath the spotlight, and
Você pode vê-la dançando sob os holofotes, e
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Quando ela dorme, ela sonha que está de volta a Hollywood
When she was a younger girl
Quando ela era uma menina mais nova
A pretty heart in a tainted world
Um lindo coração em um mundo contaminado
Not sure who you wanna be
Não tenho certeza de quem você quer ser
Your Daddy's little drama queen
A pequena rainha do drama do seu pai
I hope that when you find yourself,
Espero que quando você se encontrar,
You're more than just a baby doll
Você é mais do que apenas uma boneca
Outro: G G-Dsus D
Outro: G G-Dsus D