Baby Doll Versuri Traducere în Română

key: G
cheie: G
CAPO I
CAPO I
Intro Tab:
Fila Introducere:
* = let ring
* = lasa sa sune
Intro: G G-Dsus D
Introducere: G G-Dsus D
Verse 1:
Versetul 1:
She stops and checks her reflection
Se oprește și își verifică reflexia
In a car parked on the corner
Intr-o masina parcata la colt
She said "It's hell on me,
Ea a spus: „Este un iad pentru mine,
This working down at the diner."
Asta lucrează la restaurant.”
Verse 2:
Versetul 2:
Some people say, man, she was hot
Unii oameni spun, omule, era fierbinte
Back when she was younger
Pe vremea când era mai tânără
Yeah, well she was a dancer
Da, ei bine, era dansatoare
When she lived in L.A.
Când locuia în L.A.
Chorus 1:
Refren 1:
She was someone's baby doll
Era păpușa cuiva
A beauty queen to someone long ago,
O regină a frumuseții pentru cineva cu mult timp în urmă,
Close your eyes, you hear the music playing
Închide ochii, auzi muzica cântând
You can see her dancing underneath the spotlight, and
O poți vedea dansând sub lumina reflectoarelor și
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Când doarme, visează că s-a întors la Hollywood
Back when all the world was young,
Când toată lumea era tânără,
D G (start of intro)
D G (începutul introducerii)
And she was someone's baby doll
Și era păpușa cuiva
Repeat Intro
Repetați introducerea
Verse 3:
Versetul 3:
She stops and checks her reflection
Se oprește și își verifică reflexia
In the bathroom on her lunch break
În baie în pauza ei de prânz
She says I still look good for
Ea spune că încă arăt bine
Someone half of my real age
Cineva jumătate din vârsta mea reală
Verse 4:
Versetul 4:
Some people say "Man, I bet she
Unii spun „Omule, pun pariu că ea
Still makes love like an earthquake."
Încă face dragostea ca un cutremur.”
Yeah, but man, she ain't easy
Da, dar omule, ea nu este ușoară
She ain't lettin' you in, my friend, my friend
Ea nu te lasă să intri, prietene, prietene
Chorus 2:
Refren 2:
It's time to wake up, Baby Doll
E timpul să te trezești, Baby Doll
Put your best dress and your high heels on
Pune-ți cea mai bună rochie și tocuri înalte
And dream you're gone, and when you
Și visează că ai plecat și când vei
Close your eyes, you hear the music playing
Închideți ochii, auziți muzica
You can see her dancing underneath the spotlight, and
O poți vedea dansând sub lumina reflectoarelor și
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Când doarme, visează că s-a întors la Hollywood
Back when all the world was young,
Când toată lumea era tânără,
D F (start of instrumental)
D F (începutul instrumentalului)
And she was someone's baby doll
Și era păpușa cuiva
Instrumental: F C Am G
Instrumental: F C Am G
Verse 5:
Versetul 5:
She stops and calls an old friend
Se oprește și sună un vechi prieten
She says "I feel like I'm just sitting here
Ea spune: „Simt ca doar stau aici
Wasting my days away."
Îmi irosesc zilele.”
Chorus 3:
Refren 3:
It's time to move on, Baby Doll
E timpul să mergi mai departe, Baby Doll
And walk away just like you did before
Și pleacă așa cum ai făcut înainte
When you wanted more, and when you
Când ai vrut mai mult și când tu
Close your eyes, you hear the music playing
Închide ochii, auzi muzica cântând
You can see her dancing underneath the spotlight, and
O poți vedea dansând sub lumina reflectoarelor și
When she sleeps, she dreams she's back in Hollywood
Când doarme, visează că s-a întors la Hollywood
When she was a younger girl
Când era o fată mai mică
A pretty heart in a tainted world
O inimă drăguță într-o lume contaminată
Not sure who you wanna be
Nu sunt sigur cine vrei să fii
Your Daddy's little drama queen
Mica regină a dramei a tatălui tău
I hope that when you find yourself,
Sper că atunci când te vei găsi,
You're more than just a baby doll
Ești mai mult decât o păpușă
Outro: G G-Dsus D
Outro: G G-Dsus D