Two Ways to Say Goodbye Testo Traduzione Italiana
Pat Monahan - Due modi per dire addio
by Pat Monahan
Pat Monahan - Two Ways to Say Goodbye testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Last night I slept in a bed of tears
La notte scorsa ho dormito in un letto di lacrime
But I woke up a better man
Ma mi sono svegliato un uomo migliore
There's a space in between
C'è uno spazio in mezzo
Who you want and who I am
Chi vuoi e chi sono
And someday baby we'll both understand
E un giorno, tesoro, capiremo entrambi
Now I could tell you that
Ora potrei dirtelo
You'll be all right
Starai bene
I could hold you
Potrei trattenerti
And keep lying
E continua a mentire
One way is holding on
Un modo è resistere
One way is being strong
Un modo è essere forti
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
Your tears are made of pride
Le tue lacrime sono fatte di orgoglio
My tears have all been cried
Le mie lacrime sono state tutte versate
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
Today I decided to take the long way home
Oggi ho deciso di fare la strada più lunga verso casa
I figured that the drive would do me good
Ho pensato che il viaggio mi avrebbe fatto bene
I finally feel awake for the first time
Finalmente mi sento sveglio per la prima volta
I better get home to do what's right
Sarà meglio che torni a casa per fare ciò che è giusto
That's right
Esatto
One way is holding on
Un modo è resistere
One way is being strong
Un modo è essere forti
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
Your tears are made of pride
Le tue lacrime sono fatte di orgoglio
My tears have all been cried
Le mie lacrime sono state tutte versate
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
So I won't tell you that
Quindi non te lo dirò
You'll be all right
Starai bene
So please don't ask me to spend the night
Quindi, per favore, non chiedermi di passare la notte
Cuz I don't want to hold you
Perché non voglio trattenerti
And keep lying
E continua a mentire
One way is holding on
Un modo è resistere
Oh and I got to be strong
Oh, e devo essere forte
Either way it's goodbye
In ogni caso è un addio
Its just a matter of time
È solo questione di tempo
Your tears are made of pride
Le tue lacrime sono fatte di orgoglio
My tears have all been cried
Le mie lacrime sono state tutte versate
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
Wherever you go I want you to know
Ovunque tu vada, voglio che tu lo sappia
There's two ways to say goodbye
Ci sono due modi per dire addio
Wherever you go I want you to know
Ovunque tu vada, voglio che tu lo sappia
There's two ways
Ci sono due modi
Goodbye
Arrivederci
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
