Two Ways to Say Goodbye Текст Песни Перевод на Русский
Пэт Монахан - Два способа попрощаться
by Pat Monahan
Pat Monahan - Two Ways to Say Goodbye: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Last night I slept in a bed of tears
Прошлой ночью я спал в слезах
But I woke up a better man
Но я проснулся лучшим человеком
There's a space in between
Между ними есть пространство
Who you want and who I am
Кого ты хочешь и кто я
And someday baby we'll both understand
И когда-нибудь, детка, мы оба поймем
Now I could tell you that
Теперь я мог бы сказать тебе это
You'll be all right
с тобой все будет в порядке
I could hold you
я мог бы обнять тебя
And keep lying
И продолжай лгать
One way is holding on
Один из способов – держаться
One way is being strong
Один из способов – быть сильным
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
Your tears are made of pride
Твои слезы сделаны из гордости
My tears have all been cried
Все мои слезы были выплаканы
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
Today I decided to take the long way home
Сегодня я решил отправиться в долгий путь домой
I figured that the drive would do me good
Я подумал, что поездка пойдет мне на пользу
I finally feel awake for the first time
Я наконец-то впервые проснулся
I better get home to do what's right
Мне лучше вернуться домой и сделать то, что правильно
That's right
Это верно
One way is holding on
Один из способов – держаться
One way is being strong
Один из способов – быть сильным
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
Your tears are made of pride
Твои слезы сделаны из гордости
My tears have all been cried
Все мои слезы были выплаканы
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
So I won't tell you that
Так что я тебе этого не скажу
You'll be all right
с тобой все будет в порядке
So please don't ask me to spend the night
Поэтому, пожалуйста, не проси меня остаться на ночь
Cuz I don't want to hold you
Потому что я не хочу тебя держать
And keep lying
И продолжай лгать
One way is holding on
Один из способов – держаться
Oh and I got to be strong
О, и я должен быть сильным
Either way it's goodbye
В любом случае, это до свидания
Its just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Your tears are made of pride
Твои слезы сделаны из гордости
My tears have all been cried
Все мои слезы были выплаканы
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
Wherever you go I want you to know
Куда бы ты ни пошел, я хочу, чтобы ты знал
There's two ways to say goodbye
Есть два способа попрощаться
Wherever you go I want you to know
Куда бы ты ни пошел, я хочу, чтобы ты знал
There's two ways
Есть два пути
Goodbye
До свидания
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
