Into Giants Letras Tradução em Português
Patrick Watson - Em Gigantes
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Been wanting to learn this song for a while. Doesn't appear there are any tabs of
Faz tempo que quero aprender essa música. Não parece que há guias de
it on the whole of the interweb.
isso em toda a internet.
seems to translate well into the studio recording too!
parece se traduzir bem na gravação de estúdio também!
A few chord names were a bit confusing, so I named them the best I could.
Alguns nomes de acordes eram um pouco confusos, então os nomeei da melhor maneira que pude.
Chords I'll be referencing:
Acordes que irei referenciar:
Time was running fast (Mmm...)
O tempo estava correndo rápido (Mmm...)
While we were walking so slow (Mmm...)
Enquanto caminhávamos tão devagar (Mmm...)
Well I watched us grow and grow (Mmm...)
Bem, eu nos vi crescer e crescer (Mmm...)
Car- ried our love in cups to go
Carregamos nosso amor em xícaras para levar
Grew so tall our heads hit ceilings
Crescemos tanto que nossas cabeças atingiram o teto
Trouble seemed so small
O problema parecia tão pequeno
Outgrew all the doors and walls
Superou todas as portas e paredes
Well we never needed any plans
Bem, nunca precisamos de planos
For ends to meet a-gain |---------|
Para que os fins se encontrem novamente |---------|
Started as lovers don't know where it's gonna end |-6-------| then...B
Começou quando os amantes não sabem onde isso vai acabar |-6-------| então...B
Ooh Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooh Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Some friends had to disappear but
Alguns amigos tiveram que desaparecer, mas
Left those holes for us to grow there in their light
Deixou esses buracos para crescermos lá na luz deles
Time keep on passing us by
O tempo continua passando por nós
Into giants you can't stop us
Em gigantes você não pode nos parar
As we turned into a crowd of smiles
Enquanto nos transformamos em uma multidão de sorrisos
Jumping over all the bad times
Saltando sobre todos os momentos ruins
It's easy when I'm holding your hand
É fácil quando estou segurando sua mão
Started as lovers don't know where it's gonna end
Começou como amantes não sabem onde isso vai acabar
(following line marked with '' only played in CBC live version)
(seguinte linha marcada com '' tocada apenas na versão ao vivo da CBC)
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooh Ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Play this for the buildup on repeat:
Jogue isto para a construção repetidamente:
Strum the last chord loosely..
Toque o último acorde livremente.
As it builds up, gradually switch from the above pattern to strumming the
À medida que aumenta, mude gradualmente do padrão acima para dedilhar o
following chords:
seguintes acordes:
Started as lovers don't know where it's gonna end
Começou como amantes não sabem onde isso vai acabar
Started as lovers don't know where it's gonna end
Começou como amantes não sabem onde isso vai acabar
Started as lovers don't know where it's gonna end
Começou como amantes não sabem onde isso vai acabar
Started as lovers don't know where it's gonna end
Começou como amantes não sabem onde isso vai acabar
Enjoy! :)
Aproveite! :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.