Death Singing كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
In the straw-colored light
في ضوء القش الملونة
In light rapidly changing
في ضوء التغير السريع
On a life rapidly fading
على حياة تتلاشى بسرعة
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Verse:
الآية:
With a throat smooth as a lamb
مع الحلق على نحو سلس مثل خروف
Yet dry as a branch not snapping
ومع ذلك جافًا كالغصن الذي لا ينقطع
He throws back his head
يرمي رأسه إلى الخلف
And he does not sing a thing mournful
ولا يغني شيئا حزينا
Chorus:
جوقة:
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
In the straw-colored light
في ضوء القش الملونة
He sings a black embrade
يغني احتضان أسود
And white opals swimming
والأوبال الأبيض يسبح
In a child's leather purse
في محفظة جلدية للطفل
Have you seen death swimming
هل رأيت الموت يسبح
Have you seen death swimming
هل رأيت الموت يسبح
With a throat smooth as a lamb
مع الحلق على نحو سلس مثل خروف
Yet dry as a branch not snapping
ومع ذلك جافًا كالغصن الذي لا ينقطع
He throws back his head
يرمي رأسه إلى الخلف
And he does not sing a thing mournful
ولا يغني شيئا حزينا
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
In the straw-colored light
في ضوء القش الملونة
He sings of youth enraged
يغني للشباب الغاضب
And the burning of Atlanta
وحرق أتلانتا
And these viral times
وهذه الأوقات الفيروسية
And May ribbons streaming
وتدفق شرائط مايو
And straw-colored curls a-turning
وتجعيد الشعر بلون القش
A mother's vain delight
فرحة الأم عبثا
And woe to the sun
وويل للشمس
And woe to the young
والويل للشباب
Another hearse is drawn
يتم رسم عربة نقل أخرى
Have you seen death singing
هل رأيت الموت يغني
In the straw-colored light
في ضوء القش الملونة