Death Singing Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
In the straw-colored light
In het strokleurige licht
In light rapidly changing
In licht dat snel verandert
On a life rapidly fading
Over een leven dat snel vervaagt
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Verse:
Vers:
With a throat smooth as a lamb
Met een keel zo glad als een lam
Yet dry as a branch not snapping
Maar toch droog als een tak die niet breekt
He throws back his head
Hij gooit zijn hoofd achterover
And he does not sing a thing mournful
En hij zingt niets treurigs
Chorus:
refrein:
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
In the straw-colored light
In het strokleurige licht
He sings a black embrade
Hij zingt een zwarte omhelzing
And white opals swimming
En witte opalen zwemmen
In a child's leather purse
In een leren kindertasje
Have you seen death swimming
Heb je de dood zien zwemmen?
Have you seen death swimming
Heb je de dood zien zwemmen?
With a throat smooth as a lamb
Met een keel zo glad als een lam
Yet dry as a branch not snapping
Maar toch droog als een tak die niet breekt
He throws back his head
Hij gooit zijn hoofd achterover
And he does not sing a thing mournful
En hij zingt niets treurigs
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
In the straw-colored light
In het strokleurige licht
He sings of youth enraged
Hij zingt over woedende jongeren
And the burning of Atlanta
En het verbranden van Atlanta
And these viral times
En deze virale tijden
And May ribbons streaming
En meilinten stromen
And straw-colored curls a-turning
En strokleurige krullen die ronddraaien
A mother's vain delight
Het ijdele genot van een moeder
And woe to the sun
En wee de zon
And woe to the young
En wee de jongeren
Another hearse is drawn
Er wordt nog een lijkwagen getrokken
Have you seen death singing
Heb je de dood zien zingen?
In the straw-colored light
In het strokleurige licht