Forgiveness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To get the sound your gonna have to hammer on and pulloff
Aby uzyskać dźwięk, będziesz musiał wbijać i ściągać
INTRO: C Am7 G F C 2x
WSTĘP: C Am7 G F C 2x
VERSE:
WERSET:
We are swimming with the snakes at the bottom of the well
Pływamy z wężami na dnie studni
So silent and peaceful in the darkness where we fell
Tak cicho i spokojnie w ciemności, gdzie upadliśmy
But we are not snakes and what's more we never will be
Ale nie jesteśmy wężami i co więcej, nigdy nie będziemy
And if we stay swimming here forever we will never be free
A jeśli będziemy tu pływać na zawsze, nigdy nie będziemy wolni
I heard 'em ringin' the bells in heaven and hell
Słyszałem, jak biją w dzwony w niebie i piekle
They got a secret they're gettin ready to tell
Mają sekret, który chcą wyjawić
Its fallin' from the skies, callin' from the graves
To spada z nieba i woła z grobów
Open your eyes boy I think we are saved
Otwórz oczy, chłopcze, myślę, że jesteśmy uratowani
Open your eyes boy I think we are saved
Otwórz oczy, chłopcze, myślę, że jesteśmy uratowani
CHORUS:
CHÓR:
Let's take a walk on the bridge right over this mess
Przejdźmy się mostem tuż nad tym bałaganem
Don't need to tell me a thing baby, we're already confessed
Nie musisz mi nic mówić, kochanie, już się wyznaliśmy
And I raise my voice to the air, and we were blessed
I podniosłem głos w powietrze i zostaliśmy pobłogosławieni
It's hard to give, It's hard to get
Trudno dać, trudno dostać
But everybody needs a little forgiveness
Ale każdy potrzebuje odrobiny przebaczenia
VERSE:
WERSET:
We are calling for help tonight on a thin phone line
Dziś wieczorem wzywamy pomoc na cienkiej linii telefonicznej
As ususal we're havin' ourselves one helluva time
Jak zwykle świetnie się bawimy
And the planes keep flyin' right over our heads
A samoloty latają tuż nad naszymi głowami
No matter how loud we shout, Hey...Hey...Hey...
Nieważne jak głośno krzyczymy: Hej...Hej...Hej...
And we keep wavin' and wavin' our arms in the air
A my ciągle machamy i wymachujemy rękami w powietrzu
But we're all tired out
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni
I heard somebody say, Today's the day
Słyszałem, jak ktoś mówił: „Dzisiaj jest ten dzień”.
A big old hurricane...she's blowin' our way
Wielki, stary huragan... zmierza w naszą stronę
Knockin' over the buildings, Killin' all the lights
Przewracając budynki, gasząc wszystkie światła
Open your eyes boy, we made it through the night
Otwórz oczy, chłopcze, przetrwaliśmy noc
Open your eyes boy, we made it through the night
Otwórz oczy, chłopcze, przetrwaliśmy noc
CHORUS:
CHÓR:
Let's take a walk on the bridge right over this mess
Przejdźmy się mostem tuż nad tym bałaganem
Don't need to tell me a thing baby, we're already confessed
Nie musisz mi nic mówić, kochanie, już się wyznaliśmy
And I raise my voice to the air, and we were blessed
I podniosłem głos w powietrze i zostaliśmy pobłogosławieni
It's hard to give, It's hard to get
Trudno dać, trudno dostać
Its hard to live baby, still I think it's the best bet
Ciężko jest żyć, kochanie, ale nadal uważam, że to najlepsze rozwiązanie
Hey now, hard to give, and I'm never gonna forget
Hej, ciężko to dać i nigdy nie zapomnę
But everybody needs a little forgiveness
Ale każdy potrzebuje odrobiny przebaczenia
Everybody needs a little forgiveness
Każdy potrzebuje odrobiny przebaczenia