Forgiveness Letras Tradução em Português

To get the sound your gonna have to hammer on and pulloff
Para obter o som, você terá que martelar e retirar
INTRO: C Am7 G F C 2x
INTRODUÇÃO: C Am7 G F C 2x
VERSE:
VERSÍCULO:
We are swimming with the snakes at the bottom of the well
Estamos nadando com as cobras no fundo do poço
So silent and peaceful in the darkness where we fell
Tão silencioso e pacífico na escuridão onde caímos
But we are not snakes and what's more we never will be
Mas não somos cobras e, além do mais, nunca seremos
And if we stay swimming here forever we will never be free
E se ficarmos nadando aqui para sempre nunca seremos livres
I heard 'em ringin' the bells in heaven and hell
Eu os ouvi tocando os sinos no céu e no inferno
They got a secret they're gettin ready to tell
Eles têm um segredo que estão se preparando para contar
Its fallin' from the skies, callin' from the graves
Está caindo dos céus, chamando dos túmulos
Open your eyes boy I think we are saved
Abra os olhos, garoto, acho que estamos salvos
Open your eyes boy I think we are saved
Abra os olhos, garoto, acho que estamos salvos
CHORUS:
REFRÃO:
Let's take a walk on the bridge right over this mess
Vamos dar um passeio na ponte por cima dessa bagunça
Don't need to tell me a thing baby, we're already confessed
Não precisa me dizer nada, querido, já estamos confessados
And I raise my voice to the air, and we were blessed
E eu levanto minha voz ao ar, e fomos abençoados
It's hard to give, It's hard to get
É difícil dar, é difícil conseguir
But everybody needs a little forgiveness
Mas todo mundo precisa de um pouco de perdão
VERSE:
VERSÍCULO:
We are calling for help tonight on a thin phone line
Estamos pedindo ajuda esta noite em uma linha telefônica fina
As ususal we're havin' ourselves one helluva time
Como de costume, estamos nos divertindo uma grande vez
And the planes keep flyin' right over our heads
E os aviões continuam voando sobre nossas cabeças
No matter how loud we shout, Hey...Hey...Hey...
Não importa o quão alto gritemos, Ei...Ei...Ei...
And we keep wavin' and wavin' our arms in the air
E continuamos acenando e agitando nossos braços no ar
But we're all tired out
Mas estamos todos cansados
I heard somebody say, Today's the day
Eu ouvi alguém dizer: hoje é o dia
A big old hurricane...she's blowin' our way
Um grande e velho furacão... ela está soprando em nossa direção
Knockin' over the buildings, Killin' all the lights
Derrubando os prédios, matando todas as luzes
Open your eyes boy, we made it through the night
Abra seus olhos garoto, nós conseguimos passar a noite
Open your eyes boy, we made it through the night
Abra seus olhos garoto, nós conseguimos passar a noite
CHORUS:
REFRÃO:
Let's take a walk on the bridge right over this mess
Vamos dar um passeio na ponte por cima dessa bagunça
Don't need to tell me a thing baby, we're already confessed
Não precisa me dizer nada, querido, já estamos confessados
And I raise my voice to the air, and we were blessed
E eu levanto minha voz ao ar, e fomos abençoados
It's hard to give, It's hard to get
É difícil dar, é difícil conseguir
Its hard to live baby, still I think it's the best bet
É difícil viver, querido, ainda acho que é a melhor aposta
Hey now, hard to give, and I'm never gonna forget
Ei, agora, é difícil dar, e nunca vou esquecer
But everybody needs a little forgiveness
Mas todo mundo precisa de um pouco de perdão
Everybody needs a little forgiveness
Todo mundo precisa de um pouco de perdão