Risk Liedtext Deutsche Übersetzung

Id rather stand on the edge of a cliff
Ich stehe lieber am Rand einer Klippe
And hang my toes over a bit,
Und lasse meine Zehen ein wenig hängen,
And then jump when they dare me,
Und dann springen, wenn sie mich herausfordern,
Even if it scares me and I get hurt.
Auch wenn es mir Angst macht und ich verletzt werde.
Id rather build my wings on the way down,
Ich baue meine Flügel lieber auf dem Weg nach unten,
Do my best not to fall to the ground
Gib mein Bestes, nicht zu Boden zu fallen
and then laugh at my mistakes
und dann über meine Fehler lachen
cause theyre only lessons Ill learn
Denn es sind nur Lektionen, die ich lernen werde
Chorus:
Chor:
Id rather burn with desire deep in my soul,
Ich würde lieber tief in meiner Seele vor Verlangen brennen,
And love like a fire thats out of control,
Und Liebe wie ein Feuer, das außer Kontrolle ist,
and laugh and dance and fall
und lachen und tanzen und fallen
and chance and kiss
und Zufall und Kuss
Id rather live my whole life
Ich lebe lieber mein ganzes Leben
with a sense of abandon,
mit einem Gefühl der Verlassenheit,
Squeeze every drop out,
Drücken Sie jeden Tropfen heraus,
no matter what happens.
egal was passiert.
And not wonder what Ive missed
Und wundere mich nicht, was ich verpasst habe
Id rather risk.
Ich würde es lieber riskieren.
Well I guess I could just play it safe
Nun, ich schätze, ich könnte einfach auf Nummer sicher gehen
and forget about love, hope and faith,
und vergiss Liebe, Hoffnung und Glauben,
with my eye on the shore line,
mit meinem Blick auf die Küste,
keeping my boat tied and staying home,
Ich halte mein Boot fest und bleibe zu Hause,
ohhh but Ill never discover new land
Ohhh, aber ich werde nie neues Land entdecken
by keeping my feet on the sand
indem ich meine Füße im Sand halte
No Id rather set sail
Nein, ich würde lieber die Segel setzen
and get carried away by the storm.
und lass dich vom Sturm mitreißen.
Chorus:
Chor:
Id rather burn with desire deep in my soul,
Ich würde lieber tief in meiner Seele vor Verlangen brennen,
And love like a fire thats out of control,
Und Liebe wie ein Feuer, das außer Kontrolle ist,
and laugh and dance and fall
und lachen und tanzen und fallen
and chance and kiss
und Zufall und Kuss
Id rather live my whole life
Ich lebe lieber mein ganzes Leben
with a sense of abandon,
mit einem Gefühl der Verlassenheit,
Squeeze every drop out,
Drücken Sie jeden Tropfen heraus,
no matter what happens.
egal was passiert.
And not wonder what Ive missed
Und wundere mich nicht, was ich verpasst habe
Id rather risk.
Ich würde es lieber riskieren.
I would rather risk
Ich würde lieber riskieren
Id rather burn with desire deep in my soul,
Ich würde lieber tief in meiner Seele vor Verlangen brennen,
And love like a fire thats out of control,
Und Liebe wie ein Feuer, das außer Kontrolle ist,
Id live my whole life
Ich würde mein ganzes Leben lang leben
with a sense of abandon,
mit einem Gefühl der Verlassenheit,
Squeeze every drop out,
Drücken Sie jeden Tropfen heraus,
no matter what happens.
egal was passiert.
And not wonder what Ive missed
Und wundere mich nicht, was ich verpasst habe
Oh I just cant resist,
Oh, ich kann einfach nicht widerstehen,
The chance to risk
Die Chance, etwas zu riskieren
Ohhh live, and love and laugh and dance and fall and chance and kiss
Ohhh, lebe und liebe und lache und tanze und falle und lass dich fallen und küsse
Id rather risk G D C D Em C D
Ich würde lieber G D C D Em C D riskieren
Id rather risk G D C D Em C D
Ich würde lieber G D C D Em C D riskieren
Id rather risk G D C D Em C D
Ich würde lieber G D C D Em C D riskieren
Id rather risk Em D/F# G
Ich würde lieber Em D/F# G riskieren
**This tab is from CowboyLyrics.com**
**Dieser Tab stammt von CowboyLyrics.com**