Run To Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm7+ G Bm7 G (x2)
المقدمة: Bm7 + G Bm7 G (x2)
When you're all alone in the dark
عندما تكون وحيدا في الظلام
And it's hard not to be afraid
ومن الصعب ألا تخاف
When your candle's losing it's spark
عندما تفقد شمعتك شرارتها
And it seems that you can't find your way
ويبدو أنك لا تستطيع أن تجد طريقك
Look straight ahead, don't cry and don't look back
انظر إلى الأمام مباشرة، لا تبكي ولا تنظر إلى الوراء
Leave your regrets behind you in the past
اترك ندمك خلفك في الماضي
Chorus:
جوقة:
Run to me, I will always be
اركض إلي، سأكون كذلك دائمًا
The hand you can hold when you're lonely and cold
اليد التي يمكنك الإمساك بها عندما تشعر بالوحدة والبرد
I will warm you I adore you
سوف أدفئك أنا أعشقك
You're always in my heart, no matter where you are
أنت دائمًا في قلبي، بغض النظر عن مكان وجودك
When it's love you need, baby you can run to me
عندما تحتاج إلى الحب، يمكنك الركض نحوي يا عزيزي
Nothing you ever say
لا شيء تقوله من أي وقت مضى
And nothing you could ever do
ولا يمكنك فعل أي شيء على الإطلاق
Is gonna change the way
سوف يغير الطريق
That I'll always be loving you
أنني سأظل أحبك دائمًا
I'll be your sky, I'll be a soft place to fall
سأكون سماءك، سأكون مكانًا ناعمًا للسقوط
Baby this love is unconditional
حبيبتي هذا الحب غير مشروط
Chorus 2:
الكورس 2:
Run to me, I will always be
اركض إلي، سأكون كذلك دائمًا
The hand you can hold when you're lonely and cold
اليد التي يمكنك الإمساك بها عندما تشعر بالوحدة والبرد
I will warm you I adore you
سوف أدفئك أنا أعشقك
You're always in my heart, no matter where you are
أنت دائمًا في قلبي، بغض النظر عن مكان وجودك
When it's love you need, baby you can run to me
عندما تحتاج إلى الحب، يمكنك الركض نحوي يا عزيزي
(This song has a strange key change, the best way
(هذه الأغنية بها تغيير مفتاح غريب، أفضل طريقة
to play it is to take the capo off here and continue
للعبها هو أن تأخذ الكابو من هنا وتستمر
with these chords)
بهذه الأوتار)
And when it's midnight on a winding road
وعندما يكون منتصف الليل على طريق متعرج
And you don't know where you are or where to go
ولا تعرف أين أنت أو إلى أين تذهب
Through the rain, call my name
من خلال المطر، نادي اسمي
And I will run to you
وسوف أركض إليك
Chorus 3:
الكورس 3:
Run to me, I will always be
اركض إلي، سأكون كذلك دائمًا
The hand you can hold when you're lonely and cold
اليد التي يمكنك الإمساك بها عندما تشعر بالوحدة والبرد
I will warm you I adore you
سوف أدفئك أنا أعشقك
You're always in my heart, no matter where you are
أنت دائمًا في قلبي، بغض النظر عن مكان وجودك
When it's love you need, come to me
عندما تحتاج إلى الحب، تعال إلي
Baby you can run to me
حبيبتي يمكنك الركض إلي