Run To Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul Brandt – Biegnij do mnie
by Paul Brandt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm7+ G Bm7 G (x2)
Wprowadzenie: Bm7+ G Bm7 G (x2)
When you're all alone in the dark
Kiedy jesteś sam w ciemności
And it's hard not to be afraid
I trudno się nie bać
When your candle's losing it's spark
Kiedy twoja świeca traci iskrę
And it seems that you can't find your way
I wygląda na to, że nie możesz znaleźć swojej drogi
Look straight ahead, don't cry and don't look back
Patrz prosto przed siebie, nie płacz i nie oglądaj się za siebie
Leave your regrets behind you in the past
Zostaw swoje żale za sobą w przeszłości
Chorus:
Chór:
Run to me, I will always be
Biegnij do mnie, zawsze będę
The hand you can hold when you're lonely and cold
Ręka, którą możesz trzymać, gdy jesteś samotny i zimny
I will warm you I adore you
Ogrzeję Cię, uwielbiam Cię
You're always in my heart, no matter where you are
Zawsze jesteś w moim sercu, nieważne gdzie jesteś
When it's love you need, baby you can run to me
Kiedy potrzebujesz miłości, kochanie, możesz do mnie przybiec
Nothing you ever say
Nic, co kiedykolwiek powiesz
And nothing you could ever do
I nic, co mógłbyś kiedykolwiek zrobić
Is gonna change the way
Zmieni sposób
That I'll always be loving you
Że zawsze będę Cię kochać
I'll be your sky, I'll be a soft place to fall
Będę twoim niebem, będę miękkim miejscem do upadku
Baby this love is unconditional
Kochanie, ta miłość jest bezwarunkowa
Chorus 2:
Refren 2:
Run to me, I will always be
Biegnij do mnie, zawsze będę
The hand you can hold when you're lonely and cold
Ręka, którą możesz trzymać, gdy jesteś samotny i zimny
I will warm you I adore you
Ogrzeję Cię, uwielbiam Cię
You're always in my heart, no matter where you are
Zawsze jesteś w moim sercu, nieważne gdzie jesteś
When it's love you need, baby you can run to me
Kiedy potrzebujesz miłości, kochanie, możesz do mnie przybiec
(This song has a strange key change, the best way
(W tej piosence zastosowano dziwną zmianę tonacji, to najlepszy sposób
to play it is to take the capo off here and continue
grać, to zdjąć capo i kontynuować
with these chords)
z tymi akordami)
And when it's midnight on a winding road
A kiedy jest północ na krętej drodze
And you don't know where you are or where to go
I nie wiesz, gdzie jesteś i dokąd iść
Through the rain, call my name
Przez deszcz, zawołaj moje imię
And I will run to you
I pobiegnę do ciebie
Chorus 3:
Refren 3:
Run to me, I will always be
Biegnij do mnie, zawsze będę
The hand you can hold when you're lonely and cold
Ręka, którą możesz trzymać, gdy jesteś samotny i zimny
I will warm you I adore you
Ogrzeję Cię, uwielbiam Cię
You're always in my heart, no matter where you are
Zawsze jesteś w moim sercu, nieważne gdzie jesteś
When it's love you need, come to me
Kiedy potrzebujesz miłości, przyjdź do mnie
Baby you can run to me
Kochanie, możesz do mnie pobiec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
