Run To Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm7+ G Bm7 G (x2)
Intro: Bm7+ G Bm7 G (x2)
When you're all alone in the dark
Als je helemaal alleen in het donker bent
And it's hard not to be afraid
En het is moeilijk om niet bang te zijn
When your candle's losing it's spark
Wanneer uw kaars zijn vonk verliest
And it seems that you can't find your way
En het lijkt erop dat je de weg niet kunt vinden
Look straight ahead, don't cry and don't look back
Kijk recht vooruit, huil niet en kijk niet achterom
Leave your regrets behind you in the past
Laat je spijt van het verleden achter je
Chorus:
refrein:
Run to me, I will always be
Ren naar mij toe, dat zal ik altijd blijven
The hand you can hold when you're lonely and cold
De hand die je kunt vasthouden als je eenzaam en koud bent
I will warm you I adore you
Ik zal je verwarmen. Ik aanbid je
You're always in my heart, no matter where you are
Je zit altijd in mijn hart, waar je ook bent
When it's love you need, baby you can run to me
Als het liefde is die je nodig hebt, schat, kun je naar mij toe rennen
Nothing you ever say
Niets wat je ooit zegt
And nothing you could ever do
En niets wat je ooit zou kunnen doen
Is gonna change the way
Zal de weg veranderen
That I'll always be loving you
Dat ik altijd van je zal houden
I'll be your sky, I'll be a soft place to fall
Ik zal je hemel zijn, ik zal een zachte plek zijn om te vallen
Baby this love is unconditional
Schat, deze liefde is onvoorwaardelijk
Chorus 2:
Koor 2:
Run to me, I will always be
Ren naar mij toe, dat zal ik altijd blijven
The hand you can hold when you're lonely and cold
De hand die je kunt vasthouden als je eenzaam en koud bent
I will warm you I adore you
Ik zal je verwarmen. Ik aanbid je
You're always in my heart, no matter where you are
Je zit altijd in mijn hart, waar je ook bent
When it's love you need, baby you can run to me
Als het liefde is die je nodig hebt, schat, kun je naar mij toe rennen
(This song has a strange key change, the best way
(Dit nummer heeft een vreemde toonsoortverandering, de beste manier
to play it is to take the capo off here and continue
om het te spelen, moet je de capo hier verwijderen en doorgaan
with these chords)
met deze akkoorden)
And when it's midnight on a winding road
En als het middernacht is op een bochtige weg
And you don't know where you are or where to go
En je weet niet waar je bent of waar je heen moet
Through the rain, call my name
Roep mijn naam door de regen
And I will run to you
En ik zal naar je toe rennen
Chorus 3:
Koor 3:
Run to me, I will always be
Ren naar mij toe, dat zal ik altijd blijven
The hand you can hold when you're lonely and cold
De hand die je kunt vasthouden als je eenzaam en koud bent
I will warm you I adore you
Ik zal je verwarmen. Ik aanbid je
You're always in my heart, no matter where you are
Je zit altijd in mijn hart, waar je ook bent
When it's love you need, come to me
Als je liefde nodig hebt, kom dan naar mij
Baby you can run to me
Schat, je kunt naar mij toe rennen