God Told Me To Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paul Kelly - Tanrı Bana Bunu Söyledi
by Paul Kelly
Paul Kelly - God Told Me To şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
G O D T O L D M E T O
ALLAH BÖLÜMÜNÜ SÖYLEDİ
My name is John Johanna, I am misunderstood.
Adım John Johanna, yanlış anlaşıldım.
Lately I have been accused of grevious murder in cold blood.
Son zamanlarda soğukkanlılıkla ağır cinayetle suçlandım.
My mission is most righteous, my cause is true and just.
Benim görevim çok doğrudur, davam gerçektir ve adildir.
The wicked need chastisement, you know it's either them or us.
Kötülerin cezalandırılmaya ihtiyacı var, biliyorsun ya onlar ya da biz.
Mmm God told me to, I did what I had to do. Yes God told me to.
Mmm Tanrı bana bunu söyledi, ben de yapmam gerekeni yaptım. Evet, Tanrı bana bunu yapmamı söyledi.
All around me empty chatter, the wise men wring their hands
Etrafımda boş gevezelikler var, bilge adamlar ellerini ovuşturuyor
and meanwhile in broad daylight, satan gathers his unholy bands.
Bu sırada şeytan güpegündüz kendi şeytani çetelerini toplar.
The mighty strength of angels carries me on my seeking flight,
Meleklerin kudretli gücü beni kaçış yolculuğuma taşıyor,
my anger is a hammer. You know not its power or the hour it strikes.
öfkem bir çekiçtir. Onun gücünü ya da vurduğu saati bilmiyorsun.
God told me to, I answer not to them or you. Yes God told me to.
Tanrı bana şunu söyledi, onlara ya da sana hesap vermem. Evet, Tanrı bana bunu yapmamı söyledi.
Seven Golden candles flaming, bring forth the son of man.
Yedi altın mum yanıyor, insanoğlunu doğuruyor.
In his mouth a two edged sword, seven stars shining in his right hand.
Ağzında iki ucu keskin bir kılıç, sağ elinde yedi yıldız parlıyor.
The beast has eyes before him, the beast has eyes behind.
Canavarın önünde gözleri var, canavarın arkasında gözleri var.
Those not with me are against me. They surely gonna feel my holy fire.
Benimle olmayanlar bana karşıdır. Kesinlikle kutsal ateşimi hissedecekler.
God told me to, to thine own self be true. God told me to.
Tanrı bana kendi nefsine karşı dürüst olmamı söyledi. Tanrı bana bunu söyledi.
Mmmm God told me to, I just did what I had to do. Cause God told me to.
Mmmm Tanrı bana bunu söyledi, ben sadece yapmam gerekeni yaptım. Çünkü Tanrı bana bunu söyledi.
Cause God told me to.
Çünkü Tanrı bana bunu söyledi.
Lifting on and off the Em as well as the C 332010 to 330010. I believe
Em'in yanı sıra C 332010'dan 330010'a kadar kaldırma ve kaldırma. Sanırım
this is pretty close, comments correction and/or rating appreciated. Enjoy!
bu oldukça yakın, yorumların düzeltilmesi ve/veya derecelendirmesi takdire şayan. Eğlence!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
